{"id":958,"date":"2012-01-06T10:10:00","date_gmt":"2012-01-06T08:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=958"},"modified":"2012-01-06T10:10:33","modified_gmt":"2012-01-06T08:10:33","slug":"calin-ilie-primul-roman-care-primeste-distinctia-hotelierul-anului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2012\/01\/06\/calin-ilie-primul-roman-care-primeste-distinctia-hotelierul-anului\/","title":{"rendered":"Calin Ilie, primul roman care primeste distinctia hotelierul anului"},"content":{"rendered":"<a  href='https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-admin\/options-general.php?page=post_views' class='entry-meta' style='text-align:center'><b>Post Views<\/a><\/b> = 763<br\/><p align=\"justify\"><strong><span style=\"font-size: medium;\">TENDINTE NR.93-94 (DECEMBRIE 2011-IANUARIE 2012)<\/span><\/strong><a href=\"..\/\" target=\"_blank\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\"><br style=\"font-size: medium;\" \/> <\/span><\/a><strong>CHTB &#8211; 5 pentru Rom\u00e2nia<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-960\" title=\"Trend 005\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-005-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-005-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-005-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-005.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Cele 5 personalit\u0103\u0163i care au completat galeria premia\u0163ilor galelor Conferin\u0163ei Hospitality Trends Bucharest au fost recompensate cu aplauzele cuvenite la recenta edi\u0163ie, IV-a a evenimentului.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>@ C\u0102LIN ILE, PRIMUL ROM\u00c2N CARE PRIME\u015eTE DISTINC\u0162IA HOTELIERUL ANULUI. <\/strong>Organizatorii Galei, g\u0103zduit\u0103 de hotelul Radisson BLU, au decernat urm\u0103toarele distinc\u0163ii:Hotelierul anului (C\u0103lin Ile, directorul hotelului Ibis-Gara de Nord), Deschiderea anului (hotelul Ramada din Pite\u015fti, reprezentat de Virgil Dumitru), Excelen\u0163\u0103 \u00een ospitalitate \u015fi educa\u0163ie <a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Calin-Ile-Ibis11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-961\" title=\"Trend Calin Ile Ibis1\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Calin-Ile-Ibis11-300x222.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Calin-Ile-Ibis11-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Calin-Ile-Ibis11.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>(prof. Gabriela \u0162igu, ASE), Pentru \u00eentreaga carier\u0103 (Dumitru Burtea, membru de onoare WACS, pre\u015fedinte al Eurotoque Rom\u00e2nia), repectiv Cel mai bun proiect hotelier al anului (complexul Palas Ia\u015fi, reprezentat de Ioana Mu\u015fat).<\/p>\n<p>\u00cen ceea ce prive\u015fte distinc\u0163ia de Hotelierul Anului este pentru prima dat\u0103 c\u00e2nd ea revine unui manager rom\u00e2n, nu expat. Premiul confirm\u0103 cre\u015fterea \u00een carier\u0103 a directorului C\u0103lin Ile unul dintre pu\u0163inii lideri rom\u00e2ni care au beneficiat de o burs\u0103 interna\u0163ional\u0103 de preg\u0103tire acordat\u0103 \u00een urm\u0103 cu ani de zile de c\u0103tre FIHR. Ile este implicat \u00een activitatea mai multor organiza\u0163ii profesionale. El ocup\u0103 pozi\u0163ia de vice-pre\u015fedinte al Federa\u0163iei Industriei Hoteliere din Rom\u00e2nia din luna mai 2011, \u015fi este un promotor activ al turismului\u00a0 autohton. El a reprezentat FIHR \u00een Consiliul consultativ privind stabilirea brandului de \u0163ar\u0103 al Rom\u00e2niei \u015fi la Consiliul consultativ privind strategia de promovare a turismului \u00een Municipiul Bucure\u015fti.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Tinu-Sebesanu-engl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-962\" title=\"Trend Tinu Sebesanu  engl\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Tinu-Sebesanu-engl-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Tinu-Sebesanu-engl-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Tinu-Sebesanu-engl-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Tinu-Sebesanu-engl.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>@ O CONFERIN\u0162\u0102 LA NIVEL&#8230; AMERICAN. <\/strong>Manifestarea a fost organizat\u0103 de Trend Hospitality Consulting &amp; Management \u00een parteneriat cu INTEHL \u2013 Institute of Innovation and Entrepreneurship of Ecole h\u00f4teli\u00e8re de Lausanne, sub patronajul Ministerului Dezvolt\u0103rii Regionale \u015fi Turismului. Ea a fost\u00a0 dedicat\u0103 industriei ospitalit\u0103\u0163ii din Europa de Sud Est cu accent pe Rom\u00e2nia. Tema evenimentului a fost \u201cThe World is Changing, Are We ?\u201d. Agenda dezbaterilor a cuprins subiecte importante de marketing turistic, distribu\u0163ie, branduri, investi\u0163ii, educa\u0163ie \u015fi formare profesional\u0103. \u00cen fiecare an conferin\u0163a, a c\u0103rui organizare a ajuns la un nivel profesionist, echivalent cu cele ce se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een Occident ori \u00een Statele Unite, \u00a0a atras lideri de calibru din domeniile dezvolt\u0103rii \u015fi finan\u0163\u0103rii industriei mondiale a ospitalit\u0103\u0163ii. Lan\u0163uri ca Marriott, Hilton, Rezidor Intercontinental etc, au fost reprezentate la nivel de top.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Dumitru-Burtea-Buc2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-963\" title=\"Trend Dumitru Burtea Buc2\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Dumitru-Burtea-Buc2-300x222.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Dumitru-Burtea-Buc2-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Dumitru-Burtea-Buc2.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Printre speacheri s-au num\u0103rat personalit\u0103\u0163i \u015fi exper\u0163i consacra\u0163i precum Takuya Aoyama &#8211; Vice President Acquisitions &amp; Development \/Hyatt International (Europe Africa Middle East) LLC, Konstanze Auernheimer &#8211; Director of Marketing &amp; Analysis \/STR Global, Saurabh Chawla &#8211; Director of Asset Management Services\/ HVS London, John Litzenberger \u2013 Vice President\/Marriott Interna\u0163ional, Adela Cristea &#8211; Development Director Hilton Worldwide, Lukas Hochedlinger &#8211; Manager Business Development Austria &amp; CEE \/Christie &amp; Co, Frederic Le Fichoux &#8211; Associate Partner, Head of Hospitality CEE \/Cushman &amp; Wakefield, Christian Michel &#8211; Vice President Development Central &amp; Eastern Europe\/Wyndham Hotel Group International, Peter Vermeer &#8211; Vice President Development\/Intercontinental, Jeffrey F. Scott, managing consultant\/PKF <a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Gabriela-Tigu-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-966\" title=\"Trend Gabriela Tigu 3\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Gabriela-Tigu-31-300x222.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Gabriela-Tigu-31-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Trend-Gabriela-Tigu-31.jpg 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>hotelexperts, Joel Goldman \u2013 Director\/Small Luxury Hotels of the World, Lucian Marinescu \u2013 Senior Associate\/Trend Hospitality etc.<\/p>\n<p><strong>@ DE UNDE BATE V\u00c2NTUL \u00ceN TENDIN\u0162E ! <\/strong>F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 c\u0103 Tinu Sebe\u015fanu, liderul Trend Hospitality, avea dreptate c\u00e2nd afirma c\u0103 actuala criz\u0103 mondial\u0103 a adus \u00een fa\u0163a industriei ospitalit\u0103\u0163ii provoc\u0103ri neb\u0103nuite. \u00cen fa\u0163a lor profesioni\u015ftii \u015fi tehnologiile au trebuit s\u0103 ofere r\u0103spunsuri. Ele au fost a\u015fteptate de consumatori care au r\u0103mas fideli ori s-au reorientat spre concepte de cazare inovative \u015fi flexibile. Nu numai la capitolul pre\u0163uri \u015fi tarife. Acesta e doar v\u00e2rful aisbergului. Jeffrey Scott a conferen\u0163iat despre adev\u0103rata natur\u0103 a businessului turistic \u00een timp ce Konstanze Auernheimer a prezentat 10 tendin\u0163e ale ospitalit\u0103\u0163ii.\u00a0 S-a vorbit despre provoc\u0103rile turismului virtual dar \u015fi despre ale celui online aspecte care au atras opinii pro \u015fi contra.<\/p>\n<p>Aceasta a prezentat evalu\u0103ri asupra unor tendin\u0163e conform c\u0103rora gradul mai mare de ocupare nu se reg\u0103se\u015fte obligatoriu \u015fi \u00een \u00eencas\u0103ri (grad mare, pre\u0163 mic, \u00eencas\u0103ri modeste). O tendin\u0163\u0103 aparte se \u00eenregistreaz\u0103 \u00een Europa unde s-au dezvoltat foarte multe hoteluri neafiliate. Multe dintre acestea, datorit\u0103 flexibilit\u0103\u0163ii marketingului au \u00eenregistrat c\u00e2\u015ftiguri \u00een ciuda crizei economice. Ca tendin\u0163e \u00een 2012 industria hotelier\u0103 din ora\u015fe ca Londra, Dublin, Frankfurt, Milano, Praga, Hong Kong ori Viena vor \u00eenregistra cre\u015fteri \u00een timp ce Oslo, Zurich, Budapesta dar \u015fi Dubai se vor confrunta cu sc\u0103deri catastrofale \u2013 sunt de p\u0103rere exper\u0163ii interna\u0163ionali. \u00a0Conform opiniei lui Lukas Hochedlinger investitorii \u00een turism r\u0103m\u00e2n pruden\u0163i fa\u0163\u0103 de pozi\u0163ionarea \u00een Estul Europei \u00een timp ce apetitul pentru contracte se manifest\u0103 mai vizibil la cele de francis\u0103. Bechy Fisher \u2013 Global Client Relations Manager\/Bare International a vorbit, da, despre adrenalin\u0103 \u015fi turism, despre modul \u00een care trebuie s\u0103 se pozi\u0163ioneze hotelierul fa\u0163\u0103 de oaspe\u0163i. El trebuie s\u0103-i \u00eentre\u0163in\u0103 gradul de satisfac\u0163ie \u015fi s\u0103-i conserve loialitatea.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>@ S\u0102 RE\u00ceNV\u0102\u0162\u0102M ARTA DE A Z\u00c2MBI ! <\/strong>Este o minciun\u0103 periculoas\u0103 c\u0103 tehnologia poate \u00eenlocui sistemul de rela\u0163ii. \u00cen ultimii ani s-a v\u0103zut c\u0103 absolutizarea acesteia a adus daune mari unor hoteluri cu preten\u0163ii. Acum ele s-au \u00eentors la re\u00eenc\u0103lzirea rela\u0163iilor personale, a celor de parteneriat care privesc cu foarte mult\u0103 aten\u0163ie pozi\u0163ionarea consumatorului fa\u0163\u0103 de un tarif, fa\u0163\u0103 de un serviciu pl\u0103tit ori gratuit. F\u0103r\u0103 aceast\u0103 abordare nu exist\u0103 perspectiv\u0103 \u015fi cei care vor pierde competi\u0163ia z\u00e2mbetului o vor face pe termen lung &#8211; afirma Bechy. Cei care vor reu\u015fi s\u0103 te conving\u0103 s\u0103 revi \u00een acela\u015fi loc pentru o viitoare vacan\u0163\u0103 vor c\u00e2\u015ftiga la\u2026 ruleta hotelier\u0103. Dar jetoanele c\u00ee\u015ftig\u0103toare vor fi tinerii, care reprezint\u0103 aerul proasp\u0103t adus \u00een via\u0163a interioar\u0103 a brandurilor. Pe ei trebuie s\u0103-i \u00eenv\u0103\u0163\u0103m s\u0103 se re\u00eentoarc\u0103 la z\u00e2mbet. Trebuie s\u0103-i \u00eenv\u0103\u0163\u0103m asta. Dar arta de a z\u00e2mbi este o materie de \u00eenv\u0103\u0163at \u2013 sublinia vice pre\u015fedintele Peter Vermeer de la Intercontinental.<br \/>\nDar Conferin\u0163a Hospitality Trends Bucharest a reunit nu numai institu\u0163ii importante din industria ospitalit\u0103\u0163ii ci \u015fi reprezentan\u0163i ai sistemului bancar corporatist, arhitecti \u015fi designeri specializa\u0163i pe acest segment.<\/p>\n<p><strong>MARIAN CONSTANTINESCU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post Views = 763TENDINTE NR.93-94 (DECEMBRIE 2011-IANUARIE 2012) CHTB &#8211; 5 pentru Rom\u00e2nia Cele 5 personalit\u0103\u0163i care au completat galeria premia\u0163ilor galelor Conferin\u0163ei Hospitality Trends Bucharest au fost recompensate cu aplauzele cuvenite la recenta edi\u0163ie, IV-a a evenimentului. @ C\u0102LIN &hellip; <a href=\"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2012\/01\/06\/calin-ilie-primul-roman-care-primeste-distinctia-hotelierul-anului\/\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,26],"tags":[86,54],"class_list":["post-958","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-numarul-93-94","category-tendinte","tag-tendinte-hotelerie","tag-tendinte-turism","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":967,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions\/967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}