{"id":6959,"date":"2020-02-05T17:17:59","date_gmt":"2020-02-05T15:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=6959"},"modified":"2020-02-05T17:23:00","modified_gmt":"2020-02-05T15:23:00","slug":"13-1-pe-lista-rusinii-travel-nr-172","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2020\/02\/05\/13-1-pe-lista-rusinii-travel-nr-172\/","title":{"rendered":"13+ 1 pe Lista ru\u0219inii, TRAVEL nr. 172"},"content":{"rendered":"<a  href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-admin\/options-general.php?page=post_views' class='entry-meta' style='text-align:center'><b>Post Views<\/a><\/b> = 814<br\/><p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">13+ 1 pe Lista ru\u0219inii<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">\u00cen loc s\u0103 ofere pre\u021buri c\u00e2t mai variate turi\u0219tilor autohtoni, mai multe agen\u021bii din Rom\u00e2nia s-au concetrat \u00een ultimii ani pe organizarea unui monopol, menit \u00een principal, s\u0103 elimine de pe pia\u021b\u0103, firmele concurente care practicau pre\u021buri mai mici pe acelea\u0219i destina\u021bii sau care practic\u0103 un marketing mai flexibil dec\u00e2t ele.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-Lista-rusinii-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6960\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-Lista-rusinii-2.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"567\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-Lista-rusinii-2.jpg 850w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-Lista-rusinii-2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-Lista-rusinii-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Consiliul Concuren\u021bei a \u00eenceput s\u0103 analizeze perioada iunie 2013 &#8211; septembrie 2016, \u0219i a ajuns la concluzia c\u0103 13 agen\u021bii de turism \u0219i Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103 a Agen\u021biilor de Turism (ANAT), au stabilit \u00een\u021belegeri anticoncuren\u021biale pe pia\u021ba charterelor. Ele au fost sanc\u021bionate cu amenzi \u00een valoare total\u0103 de circa 11.420 milioane de lei (circa 2,45 milioane de euro la momentul aplic\u0103rii lor). Cele 13 agen\u021bii de turism \u0219i-au coordonat politicile comerciale, inclusiv printr-un schimb de informa\u021bii sensibile din punct de vedere concuren\u021bial, cu scopul de a nu permite sc\u0103derea pre\u021burilor produselor\/pachetelor turistice comercializate. Astfel, agen\u021biile de turism nu au redus, sub un anumit nivel, pre\u021bul de v\u00e2nzare c\u0103tre clien\u021bi pentru produsele turistice \u0219i\/sau pachetele de servicii turistice comercializate. De asemenea, acestea au limitat sau au eliminat campaniile promo\u021bionale ale companiilor concurente care ofereau reduceri sau gratuit\u0103\u021bi clien\u021bilor \u0219i \u0219i-au \u00eemp\u0103r\u021bit num\u0103rul de locuri \u00een avioanele contractate pentru zborurile de tip charter pentru a limita astfel, \u00een mod artificial, oferta \u00een vederea cre\u0219terii pre\u021bului de v\u00e2nzare. Celor 13 li se adaug\u0103 \u0219i ANAT ce a fost sanc\u021bionat\u0103 cu circa 53.300 de lei deoarece, \u00een perioada septembrie 2012 \u2013 aprilie 2016, a interzis membrilor s\u0103i care operau ca rev\u00e2nz\u0103tori pentru produse turistice \u0219i\/sau pachete de servicii turistice, s\u0103 acorde clien\u021bilor reduceri sub forma ced\u0103rilor unei p\u0103r\u021bi din comisioanele ce le reveneau de la companiile (tur-operatorii) care ofereau acele produse\/pachete turistice.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-lista-rusinii.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6962\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-lista-rusinii.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-lista-rusinii.jpg 800w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-lista-rusinii-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-lista-rusinii-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\">\u201d<span style=\"font-size: large;\">Campionii\u201d amenzilor sunt: Touring Europabus Romania S.R.L. &#8211; 5.397.763 lei; Prestige Tours International S.R.L. &#8211; 2.139.283 lei; Paralela 45 Turism S.R.L. &#8211; 1.723.738 lei ;Eximtur S.R.L. &#8211; 685.116 de lei; Happy Tour S.R.L. &#8211; 519.598 lei; Aerotravel S.R.L. &#8211; 400.754 lei; Nova Travel S.R.L. &#8211; 124.616 lei; Prompt Service Travel Company S.R.L. &#8211; 186.085 lei; Fibula Air Travel S.R.L. &#8211; 88.310 lei; Tez Tour S.R.L. &#8211; 55.930 lei, secondate cu sume sub 30.000 de lei de Rezeda World Travel S.R.L. &#8211; (28.780); Air Fla S.R.L. &#8211; (9.619) \u0219i Corali Holidays S.R.L. &#8211; 6.644. 9 din cele 13 companii (Aerotravel S.R.L., Eximtur S.R.L., Fibula Air Travel S.R.L., Nova Travel S.R.L., Paralela 45 Turism S.R.L., Prompt Service Travel Company S.R.L., Rezeda World Travel S.R.L., Tez Tour S.R.L., Touring Europabus Romania S.R.L.) au recunoscut <span lang=\"ro-RO\">activit\u0103\u021bile<\/span> anticoncuren\u021bial<span lang=\"ro-RO\">e<\/span> \u0219i au beneficiat de reducerea cu 20% din nivelul de baz\u0103 al amenzii. De acela\u0219i procent a beneficiat \u0219i ANAT ce \u0219i-a recunoscut fapta anticoncuren\u021bial\u0103. Consiliul Concuren\u021bei a mai anun\u021bat c\u0103 firma Christian\u201976 Tour S.R.L. a aplicat la programul de clemen\u021b\u0103, oferind dovezi privind existen\u021ba faptelor anticoncuren\u021biale, \u0219i a primit imunitate la amend\u0103. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span lang=\"ro-RO\">De la <\/span>M<\/strong><span lang=\"ro-RO\"><strong>yPal.travel la Viziteaz\u0103Delta.ro<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-delta-346.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6961\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-delta-346.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-delta-346.jpg 800w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-delta-346-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-delta-346-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Drago<span lang=\"ro-RO\">\u0219<\/span> Gociman <span lang=\"ro-RO\">\u0219<\/span>i Gabriel Iliescu, au anun<span lang=\"ro-RO\">\u021b<\/span>at <span lang=\"ro-RO\">in<\/span>vesti<span lang=\"ro-RO\">\u021bii de<\/span> 956.000 <span lang=\"ro-RO\">de euro \u00ee<\/span>n platforma MyPal.travel,<span lang=\"ro-RO\"> \u00eentr-un<\/span> un sistem de informare, rezervare <span lang=\"ro-RO\">\u0219<\/span>i plat<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span> online pentru servicii turistice integrate <span lang=\"ro-RO\">\u00ee<\/span>n destina<span lang=\"ro-RO\">\u021b<\/span>ii din <span lang=\"ro-RO\">\u00ee<\/span>ntreaga lume.<span lang=\"ro-RO\"> Ace<\/span>asta este a doua etap<span lang=\"ro-RO\">\u0103 de investi\u021bii \u00een platforme online de travel ale antreprenorilor rom\u00e2ni dup\u0103 cea lansat\u0103 \u00een prim\u0103vara anului trecut (\u00een valoare de peste 130.000 de euro) \u00een<\/span> platforma ViziteazaDelta.ro<span lang=\"ro-RO\">. P<\/span>rin intermediul unei singure platforme utilizatorii pot face rezervari integrate<span lang=\"ro-RO\"> \u0219i<\/span> pl<span lang=\"ro-RO\">\u0103\u021b<\/span>i<span lang=\"ro-RO\"> pentru<\/span> toate tipurile de servicii turistice dorite<span lang=\"ro-RO\">. <\/span>Studiile f<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span>cute p<span lang=\"ro-RO\">\u00e2<\/span>n<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span> acum arat<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span> c<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span>, pentru achizi<span lang=\"ro-RO\">\u021b<\/span>ia complet<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span> a unei vacan<span lang=\"ro-RO\">\u021b<\/span>e, turi<span lang=\"ro-RO\">\u0219<\/span>tii ajung s<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span> viziteze p<span lang=\"ro-RO\">\u00e2<\/span>n<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span> la 38 de site-uri<span lang=\"ro-RO\"> \u0219i s\u0103 consume circa 30 de ore pentru documentarea unei vacan\u021be sau sejur &#8211; apreciaz\u0103 Gabriel Iliescu. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">COD RO<span lang=\"ro-RO\">\u0218U pentru INCOMING<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-forum-incoming-cu-Cristina-Tarteata-sec-de-stat-MT.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6964\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-forum-incoming-cu-Cristina-Tarteata-sec-de-stat-MT.jpg\" alt=\"\" width=\"848\" height=\"1024\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-forum-incoming-cu-Cristina-Tarteata-sec-de-stat-MT.jpg 848w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-forum-incoming-cu-Cristina-Tarteata-sec-de-stat-MT-248x300.jpg 248w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travel-forum-incoming-cu-Cristina-Tarteata-sec-de-stat-MT-768x927.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">P<\/span>este 100 de participan\u021bi (travel agen\u021bi, hotelieri, organizatori de evenimente, transportatori, consultan\u021bi, lideri ai unor institu\u021bii specializate, jurnali\u0219ti \u0219i editori de turism etc) interesa\u021bi de dezvotarea \u0219i promovarea exportului turistic rom\u00e2nesc<span lang=\"ro-RO\"> s-au reunit la<\/span> Ramada PLAZA (fostul hotel TURIST) din Bucure\u0219ti<span lang=\"ro-RO\">. Ei au dat consisten\u021b\u0103 celei de-a<\/span> <a href=\"https:\/\/www.infotravelromania.ro\/forumincoming6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6-a edi\u021bie a Forumului de Incoming<\/a>. Organizat\u0103 de c\u0103tre compania <strong>InfoTravel Rom\u00e2nia<\/strong>, manifest\u0103r<span lang=\"ro-RO\">ea a avut ca sus\u021bin\u0103tor pe<\/span> <strong>K<\/strong><span lang=\"ro-RO\"><strong>arpaten Turism<\/strong> (sponsor principal)<\/span> TravelMaker Enjoy Romania<span lang=\"ro-RO\"> (sponsor secundar)<\/span>. Partener media strategic: Clubul Presei de Turism &#8211; FIJET Romania. <span lang=\"ro-RO\">Iar ca Partener Media &#8211; Traveller Magazin. <\/span>Scopul principal al Forumu<span lang=\"ro-RO\">lu<\/span>i r\u0103m\u00e2ne c\u0103utarea \u0219i identificarea unor solu\u021bii menite s\u0103 \u00eencurajeze agen\u021biile de turism (pe pia\u021ba rom\u00e2neasc\u0103 activeaz\u0103 circa 70 de agen\u021bii specializate) s\u0103 se implice \u00eentr-un num\u0103r tot mai mare \u00een activit\u0103\u021bile de Incoming. <span lang=\"ro-RO\">Au participat<\/span> \u00een calitate de speakeri lideri ai Ministerului Turismului, Prof. Gerhard Skoff (Pre\u0219edintele Comisiei de Turism a Dun<span lang=\"ro-RO\">\u0103<\/span>rii); Nicolae Demetriade &#8211; Pre\u0219edintele <span lang=\"ro-RO\">ANAT<\/span>, Simion Giurc\u0103, consultant interna\u021bional, fost director al Biroului de promovare a Rom\u00e2niei la Viena (Austria), Adrian Voican, pre\u0219edintele Bibi Touring, Valentina Saygo, liderul firmei A<span lang=\"ro-RO\">sk for Tax Free, <\/span>consultan\u021bii Alex Filip, Dan Anghelescu, Todera\u0219 Andrei, Florina Ioanid etc. Moderatorul evenimentului este Alex Hampu<span lang=\"ro-RO\">. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\">\u201d<span style=\"font-size: large;\">\u00cencerc\u0103m s\u0103 convingem autorit\u0103\u021bile \u0219i mediul de afaceri din turism s\u0103 se implice mai consistent, <span lang=\"ro-RO\">\u00een dez<\/span>voltarea <span lang=\"ro-RO\">exportului turistic<\/span>. Rom\u00e2nia are un poten\u021bial \u00eenc\u0103 neexploatat \u00een materie de atragere a turi\u0219tilor str\u0103ini. Conform datelor Institutului Na\u021bional de Statistic\u0103 (INS) am putea primi anual circa 20 de milioane de turi\u0219ti str\u0103ini dar<span lang=\"ro-RO\"> acum avem<\/span> doar 2,5 milioane. Personal, mi-a\u0219 dori ca Forumul de I<span lang=\"ro-RO\">ncoming<\/span>, singurul de acest gen din Rom\u00e2nia -, s\u0103 fie sus\u021binut de mai mul\u021bi parteneri economici, ceea ce ar reflecta momentul trecerii de la ambi\u021bii personale<span lang=\"ro-RO\"> la<\/span> lucruri constructive\u201d &#8211; a declarat Petre Dordea, directorul general al InfoTravel Rom\u00e2nia. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">TRAVEL BRANDS <span lang=\"ro-RO\">by<\/span> A<span lang=\"ro-RO\">nastasiu<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travelbrands-Dragos-Anastasiu-nov-2018.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6963\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travelbrands-Dragos-Anastasiu-nov-2018.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"683\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travelbrands-Dragos-Anastasiu-nov-2018.jpg 640w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Travelbrands-Dragos-Anastasiu-nov-2018-281x300.jpg 281w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Dup\u0103 ce imaginea a dou\u0103 dintre companiile sale de transport \u0219i travel a fost puternic afectat\u0103 de sanc\u021biuni pentru \u00een\u021belegeri anticoncuren\u021biale <\/span>Drago\u0219 Anastasiu<span lang=\"ro-RO\"> s-a g\u00e2ndit s\u0103 deplaseze centrul de greutate spre o nou\u0103 agen\u021bie de turism. Ea a fost lansat\u0103 sub denumirea de <\/span>TravelBrands<span lang=\"ro-RO\">. Dup\u0103 cum a afirmat Anastasiu, ambi\u021biile sunt foarte mari \u0219i se vor sprijini peste doi ani pe contribu\u021bia a <\/span>40 de sedii<span lang=\"ro-RO\"> (probabil o parte din structura de\u021binut\u0103 azi de Nova \u0219i Eurolines). Compania va \u021binti<\/span> topul primilor cinci juc\u0103tori din domeniu la nivel na\u021bional. TravelBrands <span lang=\"ro-RO\">va fi un <\/span>hypermarket de turism<span lang=\"ro-RO\">. <\/span> <span lang=\"ro-RO\">Primele zece agen\u021bii au fost deja deschise. \u00ce<\/span>n planul de business <span lang=\"ro-RO\">este prev\u0103zut\u0103 \u0219i <\/span>varianta unui model de franciz\u0103.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>MARIAN CONSTANTINESCU &amp; MARA ANTON<\/strong> <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post Views = 81413+ 1 pe Lista ru\u0219inii \u00cen loc s\u0103 ofere pre\u021buri c\u00e2t mai variate turi\u0219tilor autohtoni, mai multe agen\u021bii din Rom\u00e2nia s-au concetrat \u00een ultimii ani pe organizarea unui monopol, menit \u00een principal, s\u0103 elimine de pe pia\u021b\u0103, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2020\/02\/05\/13-1-pe-lista-rusinii-travel-nr-172\/\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,71,1807,126,22],"tags":[1814,1815,40],"class_list":["post-6959","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-infotravelromania","category-numarul-172","category-petre-dordea","category-travel","tag-agentii-turism","tag-lista-rusinii","tag-travel-2","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6959"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6965,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6959\/revisions\/6965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6963"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}