{"id":5522,"date":"2017-04-19T20:54:01","date_gmt":"2017-04-19T18:54:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=5522"},"modified":"2017-04-19T21:47:49","modified_gmt":"2017-04-19T19:47:49","slug":"rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/","title":{"rendered":"ROTENBURG &#8211; Kathe \u0219i o poveste de Cr\u0103ciun, MAPAMOND nr.153"},"content":{"rendered":"<a  href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-admin\/options-general.php?page=post_views' class='entry-meta' style='text-align:center'><b>Post Views<\/a><\/b> = 571<br\/><p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Toat\u0103 lumea fuge de S\u0103rb\u0103tori dup\u0103 cadouri. Dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 o lua\u021bi pe Romantische Strasse din Germania f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, trebuie s\u0103 face\u021bi un stop la Rothenburg.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-439.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5551\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5551\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-439.jpg\" alt=\"Mos Rothenburg 439\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-439.jpg 1024w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-439-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-439-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">De ce? Pentru c\u0103 aici se afl\u0103 magazinul-mam\u0103 al uneia dintre cele mai mari re\u021bele care creeaz\u0103 \u0219i vinde decora\u021biuni de specialitate \u0219i articole de Cr\u0103ciun. Magazinul, <\/span>un veritabil <span lang=\"ro-RO\">muzeul inter-activ, poart\u0103 numele lui Kathe Wohlfahrt so\u021bia lui Wilhelm. \u00cen vitrina ce d\u0103 \u00een strada principal\u0103 se afl\u0103 o pies\u0103 &#8211; o cutie muzical\u0103 care a schimbat <\/span>decisiv<span lang=\"ro-RO\"> istoria satului. S\u0103 fi avut aceasta puteri magice? \u00cen 1963 Wilhelm \u0219i-a petrecut Cr\u0103ciunul cu so\u021bia \u0219i cu un coleg de la compania IBM unde lucrau \u00eempreun\u0103. Acesta avea cu el o cutie muzical\u0103 din lemn &#8211; creat\u0103 de <\/span>Erzgebirge <span lang=\"ro-RO\">-, \u00een care ap\u0103reau magii, Fecioara Maria \u0219i pruncul Iisus. Trec\u00e2nd peste detalii, americanul a dorit s\u0103 <\/span>o <span lang=\"ro-RO\">cumpere iar Wilhelm \u0219i dat seama c\u0103 distribu\u021bia unor asemenea obiecte ar putea deveni o afacere profitabil\u0103. A \u00eenfiin\u021bat o companie pe numele so\u021biei sale \u0219i, cum afacerea a crescut, <\/span>mai <span lang=\"ro-RO\">t\u00e2rziu fiul lor Harald, s-a g\u00e2ndit s\u0103 creeze la <\/span>Rothenburg ob der Tauber<span lang=\"ro-RO\"> (denumire dat\u0103 de fort\u0103rea\u021ba din inima a\u0219ez\u0103rii) un <\/span>Christmas Wonderland<span lang=\"ro-RO\">. Un magazin galerie, \u00een care se comercializeaz\u0103 \u0219i azi cu succes milioane de piese sclipitoare \u0219i str\u0103lucitoare &#8211; juc\u0103rii din lemn, mai ales cutii muzicale, decora\u021biuni pentru bradul de Cr\u0103ciun, p\u0103pu\u0219i, vedeta fiind cea a Sp\u0103rg\u0103torului de Nuci, care fac S\u0103rb\u0103torile de iarn\u0103 s\u0103 se umple de magia culorilor. Indiferent de perioada anului, turi\u0219tii vin aici s\u0103 cunoasc\u0103 o parte din misterul \u00eempodobirii bradului de Cr\u0103ciun. Este cel mai mare shop de acest gen din lume. A\u0219a \u00een\u021belegem de ce anual o a\u0219ezare, hai s\u0103-i spunem or\u0103\u0219el cu peste 10.000 de locuitori, prime\u0219te circa 11 milioane de vizitatori. To\u021bi au contribuit din plin la transformarea unei a\u0219ez\u0103ri s\u0103race \u00een una prosper\u0103.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5522 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/mos-rothenburg-44\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-44-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/mos-rothenburg-55\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-55-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/mos-rothenburg-88\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-88-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/mos-rothenburg-411\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-rothenburg-411-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/mos-rothenburg-439-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-439-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/mos-rothenburg-455\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mos-Rothenburg-455-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ce au de v\u0103zut? Cea mai popular\u0103 <a href=\"http:\/\/www.infotravelromania.ro\/interviu.html\">destina\u021bie turistic\u0103<\/a> din zon\u0103: <\/span>K\u00e4the Wohlfahrt Christmas Store <span lang=\"ro-RO\">e organizat pe dou\u0103 etaje. Pare un magazin din turt\u0103 dulce. Piesa de rezisten\u021b\u0103 <\/span>e un<span lang=\"ro-RO\"> brad uria\u0219. Aflat chiar \u00een centrul celui mai mare raion el m\u0103soar\u0103 aproape 6 metri \u00een\u0103l\u021bime. Pe crengile lui sunt expuse &#8211; bun\u0103 solu\u021bia de marketing -, peste 1300 de globuri de diferite culori \u0219i dimensiuni. La aceast\u0103 or\u0103 <\/span>K\u00e4the Wohlfahrt<span lang=\"ro-RO\">, care a pornit ca o companie de familie, a devenit lider de pia\u021b\u0103 \u00een domeniul decora\u021biunilor germane tradi\u021bionale de Cr\u0103ciun nu numai \u00een Germania ci \u0219i pe mapamond. Punctul forte al produselor este c\u0103 sunt proiectate \u0219i fabricate la un nivel de \u00eenalt\u0103 calitate (din lemn, sticl\u0103, staniu etc) de c\u0103tre me\u0219te\u0219ugari califica\u021bi,aici \u00een atelierele din Rothenburg. Cea mai c\u0103utat\u0103 colec\u021bie este \u201dLimited Edition Dreams\u201d, care se adreseaz\u0103 copiilor, dar de o foarte mare apreciere se bucur\u0103 \u0219i seturile miniaturale de picturi pe lemn. Ele pot fi achizi\u021bionate \u0219i din magazinele proprii ce func\u021bioneaz\u0103 la Berlin, Rudeheim, Heidelberg, Nurnberg, Oberammergau etc. Dac\u0103 la intrarea principal\u0103 te \u00eent\u00e2mpin\u0103 statuia Sp\u0103rg\u0103torului de nuci, la ie\u0219ire \u00ee\u021bi re\u021bine aten\u021bia un brad decorat numai cu bile\u021bele. Este bradul&#8230; dorin\u021belor, ne spun gazdele. Vizitatorii, cu mic cu mare, las\u0103 aici un mesaj pentru Mo\u0219 Cr\u0103ciun, care dup\u0103 verific\u0103ri atente, trimite sau nu cadourile cerute. Am dorit \u0219i noi c\u00e2te ceva, dar am fost&#8230; s\u0103ri\u021bi anul \u0103sta. Ori e vorba de criz\u0103, ori n-am fost&#8230; \u0219ti\u021bi voi&#8230; Poate la anul va fi altfel.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ANGELA SIMION<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\">__________________________________________________<\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">VALLDEMOSSA &#8211;<span lang=\"ro-RO\"> C<\/span>hopin, Valsuri, Sand<span lang=\"ro-RO\">!<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Armate de turi<span lang=\"ro-RO\">\u0219ti contemporani se \u00eendreapt\u0103 anual spre faimoasele Insule Baleare. O mare parte se \u00eendreapt\u0103 spre Ibiza \u0219i Mallorca. Aceasta din urm\u0103 \u00ee\u0219i expune &#8211; ca o femeie con\u0219tient\u0103 de farmecele ei -, toate bijuteriile culturale, arhitecturale \u0219i naturale.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-5522 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/valdemossa-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Valdemossa-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/valdemossa-4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Valdemossa-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/valdemossa-5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Valdemossa-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/valdemossa-6\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Valdemossa-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/valdemossa1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Valdemossa1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/valdemossa2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Valdemossa2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Palma de Majorca este promovat\u0103, pe bun\u0103 dreptate ca raiul bicicli\u0219tilor, ca destina\u021bie de plaj\u0103 renumit\u0103, e cunoscut\u0103 pentru iahturile luxoase care trag \u00een Marina Port ce pot fi admirate ca la o veritabil\u0103 expozi\u021bie. Dar \u0219i pentru pe\u0219terile sale recomandate \u00een toate circuitele. Dar Palma de\u021bine \u0219i un loc secret, care \u00eei atrage doar pe cunosc\u0103tori. Unii vin chiar \u00een croazier\u0103 pe Mediteran\u0103 pentru a-l vizita. Printre ei ne-am num\u0103rat \u0219i noi. \u0218osele impecabile taie nord-vestul insulei pus \u00een valoare de o zon\u0103 montan\u0103. La cap\u0103tul ei atingem Valldemossa. Un s\u0103tuc coco\u021bat elegant pe un versant, ca at\u00e2tea alte mii de a\u0219ez\u0103ri iberice. Sim\u021bi aerul curat, puternic, \u00een timp ce urci pe versantul muntelui Tex, aflat la 1064 de metri altitudine. C\u00e2nd ai ajuns \u00een zona de parcare din vecin\u0103tatea parcului central e\u0219ti \u00eenclinat ca orice turism s\u0103 faci rapid un scurt inventar cu obiective de vizitat: \u0219iruri de case, mici restaurante, cafenele, magazine cu confec\u021bii \u0219i suveniruri \u0219i o m\u0103n\u0103stire. Asta-i tot? Da, \u0219i o poveste de dragoste, care a scandalizat la \u00eenceput localnicii. Mai t\u00e2rziu Valldemossa a devenit celebr\u0103 tocmai datorit\u0103 acestui episod&#8230; romantic.<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">O poveste pentru un sat-muzeu<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Anul 1838. Un celebru cuplu de arti\u0219ti, el polonez ea fran\u021buzoaic\u0103, hot\u0103r\u0103\u0219te s\u0103 se ascund\u0103 de tumultul vie\u021bii \u00een acest loc. Nonconformista e scriitoarea George Sand iar el e compozitorul Frederich Chopin. Ambii decid s\u0103-\u0219i petreac\u0103 un an \u00een spatele pere\u021bilor fortifica\u021bi ai m\u0103n\u0103stirii de la Valldemossa unde \u00eenchiriaz\u0103 un spa\u021biu ce apar\u021binea fostei m\u0103n\u0103stiri Real Cartuja de Valdldemossa, devenit\u0103 proprietate privat\u0103 dup\u0103 secularizarea din 1835. <\/span>Chilia nr.4 devine astfel dup<span lang=\"ro-RO\">\u0103 trecerea anilor cea mai frecventat\u0103 \u0219i c\u0103utat\u0103 camer\u0103 din m\u0103n\u0103stire dar, probabil, \u0219i din Palma de Majorca. Aici se afl\u0103 expus pianul Pleyel apar\u021bin\u00e2nd lui Chopin. \u00cen aer plutesc \u00eenc\u0103 acordurile Polonezei sau Scherzo nr.2, sau balada nr.2, toate compuse aici. Cartea scris\u0103 de George Sand \u201dIarna la Mallorca\u201d pune practic insula pe harta turismului. Astfel c\u0103 milioane de turi\u0219ti iau cu asalt satul-muzeu. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Hedley \u0219i Patrimoniul amintirilor<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Totul arat\u0103 ca \u00eentr-un basm c\u0103ci vizita \u00eencepe cu Muzeul M\u0103n\u0103stirii Cartuja, ale c\u0103rui exponate autentice te poart\u0103 prin istoria sa dat\u00e2nd de la 1399 p\u00e2n\u0103 \u00een 1835. Totul s-a conservat: biserica de la 1751 devenit\u0103 azi muzeu, s\u0103lile \u00een care se afla farmacoteca m\u0103n\u0103stirii, (descris\u0103 de altfel de George Sand \u00een cartea amintit\u0103, devenit\u0103 \u0219i primul ghid turistic al zonei), locul primei imprimerii GUASP de la 1584, cu o impresionant\u0103 colec\u021bie de xilogravuri, gravuri precum \u0219i o colec\u021bie de icoane \u0219i c\u0103r\u021bi religioase. Imprimeria, ce a apar\u021binut familiei Guasp, a func\u021bionat f\u0103r\u0103 \u00eentrerupere peste trei secole \u0219i jum\u0103tate, p\u00e2n\u0103 \u00een 1950. Din 1960 a ie\u0219it la&#8230; pensie, devenind dup\u0103 ce a fost recondi\u021bionat\u0103, pies\u0103 de muzeu.<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Desigur, un punct de atrac\u021bie deosebit este chilia \u201dSf. Catalina de Tomas\u201d patroana spiritual\u0103 a localit\u0103\u021bii. \u00cen semn de recuno\u0219tin\u021b\u0103 trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 toate casele din sat au num\u0103rul \u00eenscris pe o plac\u0103 ceramic\u0103 ce o reproduce pe Sf. Catalina. Atrac\u021bia irezistibil\u0103 este reprezentat\u0103 de spa\u021biul-muzeu dedicat pove\u0219tii celor doi \u00eendr\u0103gosti\u021bi. Aici \u00ee\u0219i are sediul o funda\u021bie care \u0219i-a dedicat munca geniului celor doi romantici. Membrii activeaz\u0103 voluntar pentru a pune \u00een valoare patrimoniul amintirilor din&#8230; 1931. Spa\u021biile Chiliei nr.4 g\u0103zduiesc numeroase documente autentice provenite din colec\u021biile patrimoniale ale Aurorei Sand, nepoata celebrei scriitoare. Printre ele manuscrisul original al c\u0103r\u021bii \u201dO iarn\u0103 la Mallorca\u201d, coresponden\u021be cu Chopin, un portret \u00een ulei al scriitoarei realizat de Dubufe, cutia de bijuterii d\u0103ruit\u0103 de compozitorul polonez, fularul acesteia, albumul cu cele 14 acuarele realizate de Maurice Sand, fiul scriitoarei. \u00cen ce-l prive\u0219te pe delicatul Chopin, exper\u021bii afirm\u0103 despre colec\u021bia expus\u0103 din 1969 la muzeu, conceput\u0103 inspirat de c\u0103tre muzicologul Arthur Hedley c\u0103 are o valoare inestimabil\u0103, concur\u00e2nd-o pe cea a Institutului Na\u021bional Chopin din Var\u0219ovia. Pianul a\u0219teapt\u0103 atingeerea m\u00e2inii fine a compozitorului, manuscrisele originalei ale Nocturnei Op 62, nr.2 sunt protejate de o vitrin\u0103 (aten\u021bie, sunte\u021bi ruga\u021bi s\u0103 nu face\u021bi fotografii \u00een acest spa\u021biu), o me\u0219\u0103 din p\u0103rul lui Chopin treze\u0219te nostalgii iar jiletca original\u0103 a costumului lui (singura pies\u0103 din garderoba sa care s-a p\u0103strat), toate te \u00eendeamn\u0103 s\u0103 visezi la concertul imaginar pe care Chopin \u00eel d\u0103 pentru tine.<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">La festival turi\u0219ti, la festival !<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">De altfel Valldemossa se m\u00e2ndre\u0219te cu Festivalul Interna\u021bional Chopin pe care \u00eel g\u0103zduie\u0219te anual. Plimbarea \u00een timp nu poate fi complet\u0103 f\u0103r\u0103 vizitarea \u201dPalatului Regelui Sancho\u201d construit de c\u0103tre primul rege al Mallorc\u0103i pentru fiul s\u0103u Sancho care va domni \u00eentre 1311 \u0219i 1324. \u00cen prezent acesta este o proprietate privat\u0103 accesibil\u0103 turi\u0219tilor. Bog\u0103\u021biile Palatului sunt dezv\u0103luite pas cu pas de ghidul care ne \u00eenso\u021be\u0219te: c\u0103lc\u0103m pe urmele lui Ruben Dario, Unanumo \u0219i Azorin, scriitori care au \u00eenobilat prin crea\u021biile lor secolul XX.<\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Turul Palatului se \u00eencheie la fosta&#8230; Capel\u0103. Ulterior ea a fost transformat\u0103 \u00een sal\u0103 de concerte. Cei \u00eendr\u0103gosti\u021bi de muzica lui Chopin au ocazia s\u0103 participe zilnic la un mini-recital cu o parte dintre cele mai cunoscute valsuri, declara\u021bii de dragoste f\u0103cute lui George Sand. 15 minute de \u00eentoarcere \u00een timp pe aripile muzicii, oferite de&#8230; prim\u0103ria localit\u0103\u021bii. <\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Gogo\u0219i pufoase \u0219i elita c\u0103l\u0103torilor<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Atent\u0103 la toate detaliile institu\u021bia administrativ\u0103 e preocupat\u0103 s\u0103 ofere turi\u0219tilor toate serviciile necesare (Centru de informare, marcaje \u0219i indicatoare, parcare central\u0103, spa\u021bii de promenad\u0103 ce str\u0103lucesc de cur\u0103\u021benie, hart\u0103 cu toate atrac\u021biile centrale \u0219i zonale, programul evenimentelor artistice etc.) pentru a se bucura la maxim de timpul pe care l-au petrecut la Valldemossa. Criza, ce se simte \u0219i aici, a lovit \u00een multe magazine de suveniruri \u0219i confec\u021bii, restaurante, dar locurile cu specific au supravie\u021buit. De aceea ar fi p\u0103cat s\u0103 nu v\u0103 face\u021bi timp s\u0103 savura\u021bi o cafea \u0219i o Coca pe una dintre terasele din vecin\u0103tatea m\u0103n\u0103stirii. Nu este ce a\u021bi putea crede. Coca nu este nici Cola, nici altceva, ci doar un desert pe care localnicii l-au ridicat la rang de specialitate de patiserie. O gogoa\u0219\u0103 pufoas\u0103 f\u0103cut\u0103 din&#8230; aluat cu cartofi. Savura\u021bi momentul \u0219i declara\u021bi-v\u0103 ferici\u021bi. Dai un ban, faci o fotografie, \u0219i iat\u0103, felicit\u0103ri, ai intrat \u00een elita c\u0103l\u0103torilor lumii, aici unde au stat la mas\u0103 probabil, regi ai Spaniei, \u00eemp\u0103ra\u021bi ai Japoniei, pre\u0219edin\u021bi ai Americii ai Chinei etc. <\/span>Dar asta n-a fost tot! <span lang=\"ro-RO\">La re\u00eentoarcere, pentru a mai pleca cu o amintire memorabil\u0103, un stop la un atelier de sticl\u0103rie \u0219i bijuterii, este la fel de apreciat. Demonstra\u021biile la cald&#8230; te trimit ulterior spre magazinul cu produse finite, unde cromatica vaselor decorative \u00ee\u021bi reaminte\u0219te c\u0103 te afli \u00eentr-o \u021bar\u0103 plin\u0103 de via\u021b\u0103, plin\u0103 de turi\u0219ti, avizi s\u0103 ia cu ei o suvenire pentru acas\u0103. <\/span><\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>DOINA CONSTANTINESCU<\/strong> <\/span><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post Views = 571Toat\u0103 lumea fuge de S\u0103rb\u0103tori dup\u0103 cadouri. Dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 o lua\u021bi pe Romantische Strasse din Germania f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, trebuie s\u0103 face\u021bi un stop la Rothenburg. De ce? Pentru c\u0103 aici se afl\u0103 magazinul-mam\u0103 al uneia dintre &hellip; <a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2017\/04\/19\/rotenburg-kathe-si-o-poveste-de-craciun-mapamond-nr-153\/\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1575],"tags":[34],"class_list":["post-5522","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-mapamond","category-numarul-153-154","tag-mapamond-2","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5522"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5565,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5522\/revisions\/5565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5551"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}