{"id":4182,"date":"2016-01-10T19:48:57","date_gmt":"2016-01-10T17:48:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=4182"},"modified":"2016-01-10T22:28:12","modified_gmt":"2016-01-10T20:28:12","slug":"germania-regiunea-balcanilor-un-loz-castigator-mapamond-nr-138","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2016\/01\/10\/germania-regiunea-balcanilor-un-loz-castigator-mapamond-nr-138\/","title":{"rendered":"Germania – Regiunea Balcanilor un loz c\u00e2\u0219tig\u0103tor, MAPAMOND nr. 138"},"content":{"rendered":"Post Views<\/a><\/b> = 451

\u00cen urm\u0103 cu aproape 3 ani Organiza\u021bia pentru Turism a Germaniei (DZT) deschidea un nou birou regional, al 30-lea la Belgrad. El urma s\u0103 se ocupe de dezvoltarea promov\u0103rii \u00een scopul atragerii de c\u00e2t mai mul\u021bi turi\u0219ti din regiunea format\u0103 de Bosnia- Her\u021begovina, <\/span>Bulgaria, Croa\u021bia, Muntenegru, Rom\u00e2nia \u0219i Serbia.
\n\"Germania<\/a>
\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Conform unor recente sondaje ale lui IPK International \u0219i declara\u021biilor doamnei Petra Hedorfer, pre\u0219edinta Consiliului de administra\u021bie al DZT, p<\/span>entru incoming-ul Germaniei, importan\u021ba acestei zone-surs\u0103<\/span> este \u00een continu\u0103 cre\u0219tere.
\n\"germania<\/a>
\n<\/span><\/span><\/p>\n

Astfel, s-a atins din 2013 spre 2014 un plus<\/span> de 4,6 procente \u2013 de la circa<\/span> 1,8 la aproape 2 milioane de c\u0103l\u0103torii. \u201eCu acest volum, regiunea \u0219i-a c\u00e2\u0219tigat un loc important printre pie\u021bele cu poten\u021bial<\/span>. Pozi\u021bionarea puternic\u0103 a Destina\u021biei de Vacan\u021b\u0103 \u00een aceast\u0103 zon\u0103<\/span>, confirm\u0103 angajamentul nostru strategic.<\/span> Vedem \u00een continuare un mare poten\u021bial \u00een aceast\u0103 regiune, care poate fi exploatat de activit\u0103\u021bi de marketing orientate spre client: bazat pe previziunile actuale, ne a\u0219tept\u0103m p\u00e2n\u0103 \u00een 2020 la o cre\u0219tere medie anual\u0103 de 3%<\/span>\u201c – a subliniat Hedorfer<\/span>.
\n\"germania<\/a><\/p>\n

Cu aproape dou\u0103 milioane de c\u0103l\u0103torii \u0219i o cot\u0103 de pia\u021b\u0103 de 14 procente, Germania este deja una din cele mai \u00eendr\u0103gite destina\u021bii de vacan\u021b\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate din \u021b\u0103rile din regiunea Balcanilor. Ea se situeaz\u0103<\/span> astfel \u00eenaintea \u021b\u0103rilor \u00eenvecinate cum ar fi Grecia sau Turcia (fiecare 11%<\/span>), Italia (9%<\/span>) \u0219i Ungaria (7%<\/span>). Croa\u021bia, cea mai mare pia\u021b\u0103<\/span> surs\u0103 din regiune, a furnizat pe pia\u021ba german\u0103 \u00een 2014, <\/span> 672,000 de<\/span> excursii, \u00eensum\u00e2nd o cot\u0103 de pia\u021b\u0103 de 27%.
\n\"germania<\/a>
\n<\/span><\/p>\n

A DOUA DESTINA\u021aIE PREFERAT\u0102 DE ROM\u00c2NI<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u0218i n<\/span><\/span>um\u0103rul rom\u00e2nilor ce c\u0103l\u0103toresc \u00een Germania este \u00een continu\u0103 cre\u0219tere, iar previziunile se men\u021bin \u0219i pentru 2015 la 4%.<\/span> Germania este a doua destina\u021bie extern\u0103<\/span> preferat\u0103 de rom\u00e2ni iar \u00een 2014 ace\u0219tia au generat 728<\/span>,<\/span><\/span>731 de<\/span> \u00eennopt\u0103ri, \u00een cre\u0219tere cu 14,2% fa\u021b\u0103 de anul anterior. \u00cen medie c\u0103l\u0103toriile<\/span> rom\u00e2nilor au o durat\u0103 de 18 zile iar cheltuielile sunt<\/span> de 637 <\/span>de euro<\/span><\/span> pe<\/span>r <\/span><\/span>c\u0103l\u0103torie. 43% dintre rom\u00e2nii <\/span>sosesc \u00een <\/span><\/span>Germania pentru vacan\u021be iar 27% \u00een<\/span> interes de afaceri.<\/span><\/span> Majoritatea c\u0103l\u0103toresc cu ma\u0219ina (55%)<\/span>,<\/span><\/span> 26% cu avionul<\/span>, <\/span><\/span>14% cu autocarele.<\/span> C<\/span><\/span>ele mai populare destinatii frecventate<\/span> de turi\u0219<\/span>tii rom\u00e2<\/span>ni sunt<\/span>\u00a0Bavaria, Baden-W\u00fcrttemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen \u0219i Berlin.<\/span><\/span><\/p>\n

AIRBERLIN \u0218I TOP 5 DESTINA\u021aII DE CONEXIUNE<\/span><\/strong><\/p>\n

Cu aproape 74.000 de pasageri \u00eenregistra\u021bi \u00een 2014, airberlin confirm\u0103 c\u0103 Rom\u00e2nia este \u00een ascensiune \u00een ceea ce prive\u0219te cheltuielile pentru vacan\u021be. Popula\u021bia este mult mai dinamic\u0103 iar cea mai popular\u0103 conexiune este c\u0103tre \u021a\u0103rile Scandinave. <\/span><\/span>24%<\/span> din totalul pasagerilor rom\u00e2ni zboar\u0103 mai departe \u0219i utilizeaz\u0103 Berlinul ca o escal\u0103 c\u0103tre Copenhaga, Oslo, G\u00f6teburg, Stuttgart \u0219i D\u00fcsseldorf. Acestea sunt cele top 5 destina\u021bii pentru rom\u00e2ni. Comparativ cu 2013 airberlin a <\/span>primit <\/span><\/span>la bord cu 16,3<\/span>%<\/span><\/span> mai mul\u021b<\/span>i<\/span><\/span> pasageri pe ruta Berlin-Tegel \u2013 Bucure\u0219ti \u0219i retur.<\/span> \u201e<\/span>Rom\u00e2nia este o pia\u021b\u0103 dinamic\u0103 pentru airberlin. Se \u00eentrevede un poten\u021bial ridicat\u201c – ne-a p<\/span>recizat<\/span> Dimitar Dimitrov<\/span>, Manager regional al airberlin<\/span> pentru Rom\u00e2nia. <\/span><\/span><\/p>\n

2015 – FOCUS PE \u201dTRADI\u021aII \u0218I OBICEIURI\u201d<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Dac\u0103 \u00een ultimii ani s-a mers foarte mult pe inova\u021bie iat\u0103 c\u0103 \u0219i Germania s-a g\u00e2ndit s\u0103 fac\u0103 o pauz\u0103 de \u201dalimentare\u201d a campaniei interna\u021bionale de promovare turistic\u0103. Tema principal\u0103 de 2015 o reprezint\u0103 <\/span>\u201eTradi\u021bii \u0219i obiceiuri\u201c, ce include <\/span>trei segmen<\/span>te: <\/span>\u201eGermania culinar\u0103\u201c, \u201eTradi\u021bii care se tr\u0103iesc \u00een continuare\u201c precum \u0219i \u201eArt\u0103 \u0219i me\u0219te\u0219ug\u201c.<\/span> \u201eAspectul\u201a tradi\u021bia \u0219i istoria regiunii fac parte conform monitorului de calitate al DZT din Top 10 pentru alegerea locului de petrecere a concediului \u00een cazul str\u0103inil<\/span>or care viziteaz\u0103 Germania. Cu aceast\u0103 campanie punem accentul pe segmentul tradi\u021bional al turismului \u00een ora\u0219e, care atrage o parte semnificativ\u0103 a turi\u0219tilor str\u0103ini. Peste 22% dintre turi\u0219tii care sosesc \u00een Germania se \u00eendreapt\u0103 spre atrac\u021biile turistice din mediul rural\u201d – mai a ad\u0103ugat Cristian Sallai, directorul Oficiului de Turism al Germaniei la Belgrad, care se ocup\u0103 cu promovarea inclusiv \u00een Rom\u00e2nia. <\/span> Campania va impulsiona vizitatorii str\u0103ini s\u0103 savureze specialit\u0103\u021bile locale variate, s\u0103 descopere petreceri tradi\u021bionale \u0219i obiceiuri locale \u00een regiunea german\u0103 \u0219i \u00een diferitele ora\u0219e, cum ar fi de exemplu Oktoberfest-ul de la M\u00fcnchen \u0219i carnavalul din K\u00f6ln etc. <\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

C\u00e2teva TRAVEL TIPS ale DZT<\/span><\/strong><\/p>\n

Organiza\u021bia German\u0103 pentru Turism a a scos la produs \u00een acest an c\u00e2teva z\u0103c\u0103minte de istorie. L-a f\u0103cut pe comandantul Germanicus Superstar \u0219i astfel a creat un eveniment de rezonan\u021b\u0103 – 2000 de ani de la b\u0103t\u0103lia din p\u0103durea Teutonburg. Acest eveniment, petrecut \u00een actuala Saxonie inferioar\u0103 e consolidat de Muzeul \u0219i parcul Kalkriese din landul Osnabruck dar \u0219i de teatrul ce activeaz\u0103 \u00een regiune. Fosta m\u0103n\u0103stire cistercian\u0103 Chorin, din Barnimer Land, este \u0219i ea promovat\u0103 \u00een agenda cultural\u0103 a turismului. \u00cen plus m\u0103n\u0103stirea se afl\u0103 \u00eentr-o Rezerva\u021bie a biosferei, obiectiv protejat UNESCO. Berlinul este promovat ca metropol\u0103 a evenimentelor sportive, Bremen-ul pentru experien\u021bele inedite ce amintesc de un vechi centru industrial, regiunea Ruhr pentru Festivalul ExtraSchicht, care promoveaz\u0103 cultura industrial\u0103 iar pentru gurmanzi \u0219i iubitorii de natur\u0103 este promovat\u0103 zona Schleswig-Holstein. Ca s\u0103 nu v\u0103 l\u0103s\u0103m netermina\u021bi la \u201dFestivalul pl\u0103cerilor din natur\u0103\u201d nu rata\u021bi fripturile din carne de zimbru, vit\u0103 sco\u021bian\u0103 sau cotletele de vit\u0103 Galloways servite, \u00een mod creativ, la o cafea. <\/span><\/p>\n

MARIAN CONSTANTINESCU<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Post Views = 451\u00cen urm\u0103 cu aproape 3 ani Organiza\u021bia pentru Turism a Germaniei (DZT) deschidea un nou birou regional, al 30-lea la Belgrad. El urma s\u0103 se ocupe de dezvoltarea promov\u0103rii \u00een scopul atragerii de c\u00e2t mai mul\u021bi turi\u0219ti … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1228],"tags":[1252,1251],"class_list":["post-4182","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-mapamond","category-numarul-138","tag-circulatie-turistica","tag-germania-regiunea-balcanilor-un-loz-castigator","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4182"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4229,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4182\/revisions\/4229"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}