{"id":1554,"date":"2012-11-05T13:39:15","date_gmt":"2012-11-05T11:39:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=1554"},"modified":"2012-11-05T13:39:15","modified_gmt":"2012-11-05T11:39:15","slug":"un-ucrainean-descopera-romania-biblioteca-nr-102","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2012\/11\/05\/un-ucrainean-descopera-romania-biblioteca-nr-102\/","title":{"rendered":"Un ucrainean descoper\u0103 Rom\u00e2nia, BIBLIOTECA nr. 102"},"content":{"rendered":"Post Views<\/a><\/b> = 469

Un ucrainean descoper\u0103 Rom\u00e2nia<\/strong><\/p>\n

Wyacheslav Lozhko, un cunoscut editorialist \u015fi scriitor ucrainean \u2013 autor a peste 30 de volume -, a lansat o inedit\u0103 carte de c\u0103l\u0103torii denumit\u0103 \u201cDiscovery of Romania\u201d. Documentarea a fost f\u0103cut printre atrac\u0163iile turistice ale \u0163\u0103rii noastre cu prilejul celui de-al 53-lea Congres al Federa\u0163iei Interna\u0163ionale a Jurnali\u015ftilor \u015fi Editorilor de Turism (FIJET), g\u0103zduit anul trecut de Rom\u00e2nia. \u00cen cele peste 160 de pagini \u00eenso\u0163ite de circa 80 de fotografii sunt prezentate obiective din Bucure\u015fti, Bucovina, Sibiu, Sighi\u015foara etc, dar \u015fi tradi\u0163ii din locuri unice. \u00centr-un capitol Losko \u2013 un apreciat membru al FIJET -, scrie despre Bucovina astfel: \u201cAm r\u0103mas uluit de frumuse\u0163ea satelor bucovinene. Fiecare cas\u0103 este o oper\u0103 de art\u0103 \u00een sine. Este evident c\u0103 oamenii \u015fi-au d\u0103ruit \u015fi \u015fi-au pus tot sufletul atunci c\u00e2nd le-au construit. Fiecare motiv decorativ este unic.
\n\"\"<\/a>
\nN-am putut s\u0103-mi dezlipesc ochii de pe aceste frumuse\u0163i arhitectonice. Am fost impresionat \u015fi de infrastructura excelent\u0103 de care beneficiaz\u0103 acest col\u0163 de Rai din Rom\u00e2nia\u201d. Cartea a ap\u0103rut \u00een versiunile ucrainean\u0103 \u015fi englez\u0103.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

O premier\u0103 – Dic\u0163ionarul croat-rom\u00e2n<\/strong><\/p>\n

Pentru cei care opteaz\u0103 pentru o vacan\u0163\u0103 pe coastele \u00eensorite ale Croa\u0163iei\u00a0C.H. Beck<\/a>\u00a0–\u00a0 editur\u0103 cu peste 12 ani de activitate \u015fi aproape 1.150 de titluri tip\u0103rite ,- a lansat primul\u00a0Dic\u0163ionar croat-rom\u00e2n<\/a>. Lucrarea are la baz\u0103 o concep\u0163ie lexicografic\u0103 modern\u0103. Au fost utilizate dic\u0163ionarele fundamentale explicative ale limbilor croat\u0103 \u015fi rom\u00e2n\u0103, precum \u015fi cele bilingve, redactate de R. Flora, H. G\u0103mulescu, M. Jivcovici, M. Tomici, V. Putanec, J. Jernej \u015fi al\u0163ii. Dic\u0163ionarul se dovede\u015fte util publicului larg, mediului de afaceri, elevilor \u015fi studen\u0163ilor de la diferite facult\u0103\u0163i \u2014 litere, rela\u0163ii publice \u015fi comunicare, ziaristic\u0103, rela\u0163ii economice interna\u0163ionale, \u015ftiin\u0163e politice \u015fi, fire\u015fte, pasiona\u0163ilor de c\u0103l\u0103torii.
\n\"\"<\/a>
\nTo\u0163i au posibilitatea s\u0103-\u015fi completeze cultura conversa\u0163ional\u0103 cu o parte din cele peste 50.000 de cuvinte incluse \u00een dic\u0163ionarul ce num\u0103r\u0103 peste 630 de pagini.<\/p>\n

DOINA CONSTANTINESCU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Post Views = 469Un ucrainean descoper\u0103 Rom\u00e2nia Wyacheslav Lozhko, un cunoscut editorialist \u015fi scriitor ucrainean \u2013 autor a peste 30 de volume -, a lansat o inedit\u0103 carte de c\u0103l\u0103torii denumit\u0103 \u201cDiscovery of Romania\u201d. Documentarea a fost f\u0103cut printre atrac\u0163iile … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,224],"tags":[226,225],"class_list":["post-1554","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca","category-numarul-102","tag-numarul-102-2","tag-un-ucrainean-descopera-romania","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1554\/revisions\/1557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1556"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}