{"id":1064,"date":"2012-03-12T14:23:20","date_gmt":"2012-03-12T12:23:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=1064"},"modified":"2012-03-12T23:48:29","modified_gmt":"2012-03-12T21:48:29","slug":"florenta-%e2%80%93-aproape-o-zi-de-primavara-mapamond-nr-95","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2012\/03\/12\/florenta-%e2%80%93-aproape-o-zi-de-primavara-mapamond-nr-95\/","title":{"rendered":"FLOREN\u0162A \u2013 aproape o zi de prim\u0103var\u0103-MAPAMOND nr 95"},"content":{"rendered":"Post Views<\/a><\/b> = 774

FLOREN\u0162A \u2013 aproape o zi de prim\u0103var\u0103<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Po\u0163i s\u0103 nu \u00een\u0163elegi arta, s\u0103 nu ai o pasiune pentru istorie sau s\u0103 \u0163i se par\u0103 toate statuile cam la fel. \u00cens\u0103 de Floren\u0163a te vei \u00eendr\u0103gosti, primavara, a\u015fa cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 de pu\u0163ine ori \u00een via\u0163\u0103: cu un sentiment str\u0103lucitor de bine, frumos \u015fi l\u0103s\u00e2ndu-te cucerit de un cer albastru f\u0103r\u0103 limite.<\/p>\n

Santa Maria Novella, sta\u0163ia central\u0103 de tren, este la cam 15 minute de mers spre orice obiectiv central ai vrea s\u0103 atingi \u00een Floren\u0163a. Ai \u00eensemnat cu ro\u015fu pe hart\u0103: Domul, Pia\u0163a Signoriei, Academia cu statuia original\u0103 David, a lui Michelangelo, \u015fi muzeul Uffizi, la care se \u00eenghesuie toate na\u0163iile, de multe ori ne\u015ftiind pentru ce. \u00cens\u0103, p\u00e2n\u0103 s\u0103 ajungi la ce \u0163i-ai propus, prim\u0103vara Floren\u0163ei te-a \u00eent\u00e2lnit \u015fi te ia de m\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Ocru pe fond albastru\"\"<\/a><\/p>\n

Ora\u015ful vechi pare c\u0103 te respinge \u015fi te cheam\u0103 \u00een acela\u015fi timp. Str\u0103zile \u00eenguste, cu cl\u0103diri de maxim trei caturi, str\u00e2ng \u00eentre ele trotuare pline de motorete. La toate col\u0163urile sunt restaurante \u015fi b\u0103rule\u0163e, cu vitrine ce expun dulciuri languroase sau nelipsitele sanvi\u015furi cu \u015func\u0103 crud\u0103 (panini con prosciuto) ori t\u0103vi de pizza feliat\u0103.
\nCu ochii la delicatese treci f\u0103r\u0103 s\u0103 vrei pe l\u00e2ng\u0103 palatele renascentiste, cu piatra ocru t\u0103iat\u0103 \u00een piramide. Masive, cu por\u0163i ghintuite, enorme, cet\u0103\u0163i \u00een sine, ele ascund capele, muzee, fresce celebre, oprind timpul dar \u015fi trec\u0103torul ca s\u0103-i arate c\u0103 \u00eenc\u0103 respir\u0103: Medici Riccardi, Corsi, Strozi etc. Cur\u0163ile interioare te uimesc prin sobrietate dar \u015fi prin elegan\u0163a fin\u0103 a bol\u0163ilor, coloanelor, ferestrelor. Cerul apare albastru, str\u00e2ns \u00eentre ziduri, vibrant \u015fi te \u00eembie zburdalnic s\u0103 mergi mai departe.
\n\"\"<\/a>\u00cen pia\u0163a mare se pierde timpul cu ochii la m\u0103rfuri diverse, la fel \u015fi pe str\u0103zile dimprejurul Capelei Medici, unde emigran\u0163i de toate na\u0163iile v\u00e2nd universalele \u015faluri de pashmina, gen\u0163i de piele, m\u0103rci \u201eoriginale\u201dcontraf\u0103cute cu talent etc. Te rupi de tenta\u0163ie \u015fi intri la Capele ca s\u0103 vezi cum a \u00een\u0163eles s\u0103 arate Michelangelo \u201eZiua\u201d \u015fi \u201eNoaptea\u201d, \u201eAmurgul\u201d \u015fi \u201eR\u0103s\u0103ritul\u201d, \u00een valuri de marmur\u0103 alb\u0103, neagr\u0103, gri parc\u0103 stropit ori verde malachit.<\/p>\n

Ape de marmur\u0103 verde<\/p>\n

Odat\u0103 ie\u015fit culoarea \u00eencepe s\u0103 te \u00eenso\u0163easc\u0103 ca o umbr\u0103 peste tot, s\u0103 te domine cu existen\u0163a ei aievea dar imposibil de palpat. \u015ei nimic nu te poate preg\u0103ti pentru \u00eent\u00e2lnirea cu buchetul de nuan\u0163e \u015fi sclipiri ale Domului. Din orice parte a ora\u015fului ai intra \u00een pia\u0163a San Giovanni, imaginea apare brusc, \u015fi \u00ee\u0163i taie respira\u0163ia. Apele de marmur\u0103 verde, roz, gri, r\u0103sp\u00e2ndite \u00een sute de ni\u015fe, vibreaz\u0103 sub cerul prim\u0103verii, de parc\u0103 ar vrea s\u0103 fie un c\u00e2ntec. Frumuse\u0163ea neb\u0103nuit\u0103 \u00ee\u0163i d\u0103 at\u00e2ta energie \u00eenc\u00e2t s\u0103 po\u0163i urca cele peste 400 de sc\u0103ri ale turnului construit de Giotto (Campanile). De acolo nu vrei s\u0103 mai cobori. Floren\u0163a Rena\u015fterii se \u00eentinde, aproape de tine, primindu-te \u00eentre dealurile cu p\u0103duri, aliniamentul str\u0103zilor \u015fi caselor cu terase-gr\u0103dini cu portocali. Turle \u015fi turnuri par c\u0103 vor s\u0103 ating\u0103 norii. Bargello, fost\u0103 \u00eenchisoare, muzeu azi, marcheaz\u0103 aria str\u0103zilor legate de o alt\u0103 prim\u0103var\u0103 a frumuse\u0163ii, povestea lui Dante \u015fi Beatrice.\"\"<\/a><\/p>\n

Alb voluptos<\/p>\n

De la Dom mergi c\u0103tre Piazza della Signoria, \u00eempins de mul\u0163imile de vizitatori de magazine de marc\u0103, localnici ie\u015fi\u0163i f\u0103r\u0103 grab\u0103 la plimbare \u015fi la o cafea excelent\u0103 de un euro. Pia\u0163a aceasta, apropiat\u0103 de r\u00e2ul Arno, surprinde prin spa\u0163iul pe care-l creeaz\u0103, ca o desfacere cu larghe\u0163e a unei mantale p\u0103m\u00e2ntii. Terasele te \u00eembie s\u0103 stai \u015fi s\u0103 prive\u015fti spectacolul artei, la un pahar. Turi\u015ftii pozeaz\u0103 \u00een fa\u0163a statuilor celebre, voluptos de albe, impasibile, splendide. David \u00een copie nu impresioneaz\u0103 nici pe departe la fel ca originalul de la Academie, \u00eens\u0103 sabinele dramatic \u015fi gentil r\u0103pite al\u0103turi, \u00een loj\u0103, Loggia dei Lanzi, te prind \u00een dansul lor spiralat. De multe ori aici, amiezile sunt umplute de cer albastru \u015fi melodii celebre c\u00e2ntate cu patim\u0103 la chitar\u0103.
\nPrim\u0103vara fuge din tablou, trece pe str\u0103zi, pe l\u00e2ng\u0103 cozile silen\u0163ioase de vizitatori de la Galeriile Uffizi, pe l\u00e2ng\u0103 chipurile celebre ale rena\u015fcenti\u015ftilor reprezenta\u0163i \u00een ni\u015fele palatului. \u00cent\u00e2lne\u015fte r\u00e2ul Arno cu podul s\u0103u greoi, plin acum de magazine de bijuterii cu briliante. Cellini, un orfevru celebru, azi e \u00eenconjurat de garduri pe care iubi\u0163ii moderni \u00eenchid lac\u0103te cu numele lor scrise cu carioca. \u015ei chiar \u015fi detaliul acesta pare a se potrivi, la fel ca magazinul cu obiecte de design interior care, \u00een bol\u0163ile sale vechi, are tapetat un colaj cu o statuie pe care deja o cuno\u015fti.
\n\u00cen des citatul ora\u015f toscan, arta, frumuse\u0163ea, nu au r\u0103mas o medalie a rena\u015fterii, \u00eenghesuit\u0103 \u00eentr-un muzeu. \u00cen Floren\u0163a arta e ca o prim\u0103var\u0103. Ea respir\u0103 peste tot, pe str\u0103zi, \u00een muzee, \u00een magazine, restaurante. \u00ce\u0163i sur\u00e2de, te ia de m\u00e2n\u0103, \u00ee\u0163i las\u0103 \u00een palm\u0103 un bile\u0163el pe care-l vei reciti odat\u0103 ajuns acas\u0103 \u015fi vei vrea s\u0103 te \u00eentorci.<\/p>\n

S\u00ceNZIANA CONSTANTINESCU<\/strong><\/p>\n

\n

COSTA DEL SOL – Ferestre spre vacan\u0163e<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Februarie. \u00cen Rom\u00e2nia criv\u0103\u0163ul ne-a \u00eembr\u0103cat \u00een cristale de ghea\u0163\u0103. Este at\u00e2t de frig, \u00eenc\u00e2t sim\u0163i nevoia s\u0103 te protejezi \u015fi s\u0103 pleci spre o destina\u0163ie mai cald\u0103. Dac\u0103 n-ai timp de o insul\u0103 exotic\u0103, Fuengirola, pe Costa del Sol spaniol\u0103, pare solu\u0163ia optim\u0103.<\/p>\n

E o sta\u0163iune recunoscut\u0103 pentru climatul bl\u00e2nd, cu 365 de zile \u00eensorite. 6 kilomentri de plaj\u0103 cu nisip fin \u015fi o falez\u0103 turistic\u0103 amenajat\u0103 cu sute de baruri, cafenele, restaurante \u015fi magazine pentru toate gusturile. Nu lipse\u015fte nici trenule\u0163ul turistic, care pentru 5 euro, te plimb\u0103 c\u00e2t e ziua de mare prin localitate. Sta\u0163iunea, bine sistematizat\u0103, \u00ee\u0163i ofer\u0103 o priveli\u015fte spectaculoas\u0103 asupra \u0163\u0103rmului. Bulevarde largi o str\u0103bat, \u00een spatele acestora ascunz\u00e2ndu-se str\u0103zile tradi\u0163ionale, cu c\u0103su\u0163e cochete, restaurante familiale, cafenele \u015fi magazine cu tot felul de chilipiruri. Sigur,\u00a0 nu po\u0163i sc\u0103pa ocazia s\u0103-\u0163i oferi pl\u0103cerea unei cafele aromate, stropit\u0103, discret cu un pahar licoros de Torres, faimosul coniac spaniol. Tot a\u015fa, de la masa de pr\u00e2nz\u00a0 nu poate s\u0103 lipseasc\u0103 un pahar de vin de Malaga.
\n
\n\u00cencearc\u0103 m\u0103g\u0103ru\u015ful-taxi<\/strong>\"\"<\/a>
\nExcursiile de o zi, pe diverse trasee, sunt o modalitate excelent\u0103 de relaxare. Mijas, s\u0103tucul coco\u0163at pe un\u00a0 deal, \u00ee\u0163i ofer\u0103 spectacolul m\u0103g\u0103ru\u015filor taxi, o armat\u0103 disciplinat\u0103 care se afl\u0103 la… dispozi\u0163ia turi\u015ftilor. Produsele din piele, faima artizanatului local, atrag turi\u015ftii la fel ca micul schit dat\u00eend din sec XVII, \u00eenchinat Fecioarei Maria, Virgen de la Pena. Localitatea e foarte curtat\u0103 de c\u0103tre arti\u015ftii plastici din \u00eentreaga lume, a\u015fa c\u0103 mul\u0163i dintre ei au propriet\u0103\u0163i cump\u0103rate ori \u00eenchiriate aici. Un Centru de informare se dovede\u015fte c\u00e2t se poate de util prin cantitatea de materiale turistice care \u0163i se pun la dispozi\u0163ie.<\/p>\n

Cu Banderas la El Pimpi<\/strong>
\nPo\u0163i pleca \u015fi spre Malaga. Ora\u015ful cu dulci arome, ofer\u0103 prilejul unei zile de neuitat, mai ales c\u0103 se afl\u0103 la nici 50 de kilometri de Fuengirola. Muzeul Picasso, m\u00e2ndria ora\u015fului, deschis \u00een 2003, este ad\u0103postit \u00een Palacio de Buenavista, un elegant edificiu renascentist\u00a0 unde po\u0163i tr\u0103i un adev\u0103rat spectacol cultural. Nici o cafea nu este mai savuroas\u0103 dec\u00e2t cea servit\u0103 in r\u0103corosul patio al muzeului. Aici e locul de tain\u0103 al scriitorilor \u015fi arti\u015ftilor conteporani. Vizita la Malaga nu este complet\u0103 f\u0103r\u0103 catedrala La Manquita, poreclit\u0103 \u015fi… b\u0103tr\u00e2na cu un bra\u0163, construit\u0103 \u00een secolul\u00a0 al XVI-lea \u015fi castelul Gibralfaro care domin\u0103 centrul vechi. Tot aici, pe str\u0103du\u0163ele \u00eenguste\u00a0 aproape de catedral\u0103, d\u0103 col\u0163ul \u015fi intr\u0103 la \u201eEl Pimpi\u201d, pentru o cin\u0103 \u015fi admir\u0103 autografele date pe capacele butoaielor de c\u0103tre prin\u0163i, scriitori, toreadori, arti\u015fti, \"\"<\/a>actori – Paloma Picasso \u015fi Antonio Banderas, fiind doar doi dintre ei. Bine, pentru Banderas exist\u0103 un cult extraordinar \u00een r\u00e2ndul localnicilor.<\/p>\n

Cu mic cu mare spre Granada <\/strong>
\nOdat\u0103 apetitul deschis, drumul t\u0103u trebuie s\u0103 treac\u0103 neap\u0103rat, prin inima Andaluziei, p\u00een\u0103 la Granada, ora\u015ful cu cel mai minunat complex muzeal, mo\u015ftenire cultural\u0103 str\u0103lucitoare a\u00a0 civiliza\u0163iei maure. Drumul cu autocarul curge domol printre coline bl\u00eende \u015fi livezi de m\u0103slini. Pe m\u0103sur\u0103 ce te apropii de Granada peisajul este dominat de Sacromonte, Alhambra \u015fi Albaicino, colinele ce definesc a\u015fezarea. Ora\u015ful te \u00eenghite imediat \u015fi te pierzi \u00een fluxul turi\u015ftilor. Acesta te poart\u0103 pe str\u0103zi \u00eenc\u0103rcate de istorie, astfel c\u0103, \u00een mod firesc, ajungi \u00een cel mai vechi cartier al ora\u015fului, Albaicin. N-ai cum s\u0103 te r\u0103t\u0103ce\u015fti. Pentru c\u0103 \u00een toat\u0103 zona e\u015fti ghidat de indicatoare ce-\u0163i semaleaz\u0103 atrac\u0163iile ce merit\u0103 vizitate. Po\u0163i aborda chiar \u015fi un circuit vini-viticol. Doar suntem \u00een zona unor faimoase vinuri. Pe cele mai multe cl\u0103diri istorice se afl\u0103 fixate pl\u0103ci metalice pe care sunt \u00eenscrise cele mai importante informa\u0163ii. \u015ei dup\u0103 un tur de c\u00e2\u0163iva kilometri, pe care nici nu-i sim\u0163i dec\u00e2t dup\u0103 ce \u0163i s-au \u00eenmuiat picioarele, consta\u0163i cu surprindere c\u0103 ai ajuns la poalele Alhambrei. Zidurile \u00eenalte \u015fi crenelurile acestora par greu de atins. A\u015fa c\u0103 o cafea servit\u0103 la Passeo de los Tristes, una dintre bodegile… clasice, te \u0163intuie\u015fte \u00een scaun cu capul \u00een\u0103l\u0163at spre minunea din deal. Darro, r\u00eeul ce curge \u00een fa\u0163a ta, pare \u015fi el un obstacol \u00eentre tine \u015fi palat. De fapt, drumul spre monument se face cu autocarul, pe o \u015fosea modern\u0103, oferindu-\u0163i o panoram\u0103 spectaculoas\u0103 asupra ora\u015fului. Dar nimic din ceea ce ai v\u0103zut p\u00een\u0103 aici, nici o documentare prealabil\u0103, nu te preg\u0103te\u015fte \u00eendejuns pentru ceea ce urmeaz\u0103. \"\"<\/a>C\u00e2nd, \u00een sf\u00e2r\u015fit ajuns sus, cobori din autocar, \u015fi privirea \u00ee\u0163i fuge spre ferestrele ce dau spre metereze. Sim\u0163i nevoia s\u0103 te ui\u0163i \u00een jos \u015fi vezi pia\u0163eta unde ai b\u0103ut cea mai bun\u0103 cafea \u015fi parc\u0103 ai vrea s\u0103 o iei de la \u00eenceput.<\/p>\n

Ne re\u00eentoarcem la hotel, unde cea mai bun\u0103 alegere este o seara tradi\u0163ional\u0103 de flamenco, dansul specific Andaluziei, esen\u0163a sufletului s\u0103u. Fie este un cadou oferit de hotel, fie e subiectul unui program op\u0163ional. Apoi ie\u015fi pe terasa hotelului \u015fi admiri iarna, \u00een februarie, luminat\u0103 de reflexele albastre ale Mediteranei \u015fi florile albe ale alunilor s\u0103lbatici care \u00eembrac\u0103 din plin colinele andaluze.\u00a0 G\u00e2ndul \u0163i se re\u00eentoarce la Alhambra. Locul e fabulos. \u015ei merit\u0103 o poveste separat\u0103. O vom publica \u00eentr-un num\u0103r viitor.<\/p>\n

DOINA CONSTANTINESCU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Post Views = 774FLOREN\u0162A \u2013 aproape o zi de prim\u0103var\u0103 Po\u0163i s\u0103 nu \u00een\u0163elegi arta, s\u0103 nu ai o pasiune pentru istorie sau s\u0103 \u0163i se par\u0103 toate statuile cam la fel. \u00cens\u0103 de Floren\u0163a te vei \u00eendr\u0103gosti, primavara, a\u015fa … Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,87],"tags":[93,94],"class_list":["post-1064","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-mapamond","category-numarul-95","tag-florenta","tag-mapamond-nr-95","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1064"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1106,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions\/1106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1065"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}