{"id":100,"date":"2011-03-11T14:09:37","date_gmt":"2011-03-11T12:09:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/?p=100"},"modified":"2011-03-15T22:35:18","modified_gmt":"2011-03-15T20:35:18","slug":"pe-urmele-imparatesei-sisi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2011\/03\/11\/pe-urmele-imparatesei-sisi\/","title":{"rendered":"Pe urmele imparatesei Sisi"},"content":{"rendered":"<a  href='http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-admin\/options-general.php?page=post_views' class='entry-meta' style='text-align:center'><b>Post Views<\/a><\/b> = 554<br\/><p>PE URMELE IMPARATESEI SISI<\/p>\n<div id=\"attachment_34\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-34\" class=\"size-medium wp-image-34\" title=\"Imparateasa Sisi\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-5-300x225.jpg\" alt=\"Imparateasa Sisi\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-5-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-5-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-34\" class=\"wp-caption-text\">Imparateasa Sisi<\/p><\/div>\n<p>La Poiana Lung\u0103 s-a scris o poezie a istoriei<\/p>\n<p>\u00centr-o s\u00e2mb\u0103t\u0103 frumoas\u0103 de noiembrie ruginiu, ne-am hot\u0103r\u00e2t plec\u0103m \u00eentr-o excursie pe Valea Cernei, \u00eentr-un c\u0103tun izolat de munte, Poiana Lung\u0103. De Poiana Lung\u0103 am aflat din poezia \u00eentitulat\u0103 astfel, scris\u0103 de \u00eemp\u0103r\u0103teasa Elisabeta, legendara Sisi.<\/p>\n<p>St\u00e2nd de vorb\u0103 cu profesorul pensionar, Iancu Fene\u015fan &#8211; p\u0103str\u0103tor al inelului \u00eemp\u0103r\u0103tesei, d\u0103ruit str\u0103bunicului lui, Mihail Fene\u015fan, inel pe care revista Traveller Magazin l-a prezentat \u00een premier\u0103 -, am aflat c\u0103 Poiana Lung\u0103 este un c\u0103tun al comunei Cornereva, din Mun\u0163ii Cernei, la vreo 15 \u2013 20 de kilometri de Bog\u00e2ltin. \u015ei a\u015fa am ajuns, dup\u0103 mai bine de trei ore de urcat, c\u0103l\u0103uzit de Ana Maria \u015fi Ilie, doi fii ai muntelui, la poalele Muntelui Arjana, unde se afl\u0103 Poiana Lung\u0103.<\/p>\n<div id=\"attachment_32\" style=\"width: 234px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32\" class=\"size-medium wp-image-32\" title=\"Imparateasa Sisi\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-3-224x300.jpg\" alt=\"Imparateasa Sisi\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-3-224x300.jpg 224w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-3-767x1024.jpg 767w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-3.jpg 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32\" class=\"wp-caption-text\">Imparateasa Sisi<\/p><\/div>\n<p>Am tras la familia Nov\u0103cescu, \u00een creierul mun\u0163ilor, \u00een zona numit\u0103 Bedina. Localitatea se nume\u015fte Poiana Lung\u0103. V\u00e2rful Arjana (1512 m), se \u00eenal\u0163\u0103 seme\u0163 \u00een st\u00e2nga noastr\u0103, iar undeva mai jos, izvor\u0103\u015fte zglobiu p\u00e2r\u00e2ul Bedina ce se vars\u0103 \u00een Cerna. Nicolae Nov\u0103cescu, gazda noastr\u0103, bun gospodar, ca orice om de munte, se pricepe la multe: s\u0103 fac\u0103 \u201ctoble\u201d (sc\u00e2nduri) cu drujba, scaune din bard\u0103, s\u0103 zideasc\u0103, s\u0103 pun\u0103 gresie \u015fi faian\u0163\u0103, s\u0103 produc\u0103 energie electric\u0103 cu un generator ac\u0163ionat de apa muntelui, s\u0103 trag\u0103 ap\u0103 \u00een cas\u0103, \u00eentr-un cuv\u00e2nt s\u0103 convie\u0163uiasc\u0103 armonios cu natura. Asedia\u0163i de mere ro\u015fii \u015fi pere aurii, Nov\u0103cescu \u00eemi prezint\u0103 familia: so\u0163ia sa, Maria, Daniel, un b\u0103ie\u0163el voinic de 4 ani, Ilie, b\u0103iatul cel mare, de 14 ani \u015fi Ana\u2013Maria, fata de 18 ani, elev\u0103 la Colegiul Hercules din B\u0103ile Herculane.<\/p>\n<p>Intru \u00een vorb\u0103 cu Nicolae Nov\u0103cescu. \u00cencerc s\u0103-i \u00een\u0163eleg resorturile intime prin care reu\u015fe\u015fte, din munca lui, s\u0103-\u015fi \u00eentre\u0163in\u0103 o familie numeroas\u0103 \u015fi s\u0103-\u015fi fac\u0103 o cas\u0103 \u201ccare se \u00eenv\u00e2rte dup\u0103 soare\u201d, dup\u0103 gusturile \u015fi ideile pe care Ana\u2013Maria \u015ftie s\u0103 le impun\u0103 tuturor membrilor familiei. M\u0103 uit la peisajul generos luminat de razele calde ale unei toamne t\u00e2rzii, ad\u0103postit ca \u00eentr-o c\u0103ldare de c\u0103tre V\u00e2rful Arjana \u015fi de Gean\u0163urile Bedinei. \u00cen zare, dincolo de Valea Cernei, se z\u0103resc pere\u0163ii de calcar ai Mun\u0163ilor Mehedin\u0163i. M\u0103 g\u00e2ndesc ce a\u015f mai putea s\u0103 vorbesc cu acest om, care \u00een dou\u0103 vorbe scurte m-a f\u0103cut s\u0103 \u00een\u0163eleg filozofia lui de via\u0163\u0103. Mi-a vorbit de vecinul cel mai apropiat, mo\u015fu Laz\u0103r R\u0103doi, de 70 de ani, care st\u0103 cu baba lui la circa o jumate de or\u0103 de mers de la casa sa. Mi-a povestit cum, atunci c\u00e2nd a montat generatorul de curent pe p\u00e2r\u00e2ul Bedina, i-a tras \u015fi vecinului s\u0103u un cablu ca s\u0103 aib\u0103 curent \u015fi lumin\u0103 la b\u0103tr\u00e2ne\u0163e. Un fapt normal \u00eentre doi vecini. Aici sus, \u00een singur\u0103tatea mun\u0163ilor, gesturile \u015fi omenia au alt\u0103 greutate.<\/p>\n<div id=\"attachment_33\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-33\" class=\"size-medium wp-image-33\" title=\"Imparateasa Sisi\" src=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-4-300x225.jpg\" alt=\"Imparateasa Sisi\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-4-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/ELISABETA-4-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-33\" class=\"wp-caption-text\">Imparateasa Sisi<\/p><\/div>\n<p>&#8211; A\u0163i avut oaspe\u0163i aici, \u00een creierul mun\u0163ilor? \u00cei cuno\u015fteai sau au venit \u00eent\u00e2mpl\u0103tor?<br \/>\n&#8211; Da, or venit din Oradea, Timi\u015foara, O\u0163elu Ro\u015fu, Ploie\u015fti, chiar Germania. Dar au venit \u015fi excursioni\u015fti, cu motociclete, cu ATV-uri, pe drumul de la Bog\u00e2ltin. Am avut acum o vreme, dou\u0103 persoane din Germania, unul cu o mototciclet\u0103 \u015fi unul cu ATV\u2013ul. \u00cemi aduc aminte, ploia, erau uzi bine. Le-am zis, mai mult prin semne: \u201cHaida\u0163i, s\u0103 dormi\u0163i la mine!\u201d. Le-am dat s\u0103 m\u0103n\u00e2nce. M-au filmat, aveau un aparat. Diminea\u0163a ar fi vrut s\u0103-mi dea un ban c\u0103 au m\u00e2ncat, au dormit, erau bucuro\u015fi c\u0103 au g\u0103sit un ad\u0103post. Da eu nu am vrut s\u0103 iau nimic, nu prea lu\u0103m noi.<\/p>\n<p>&#8211; Mai \u015ftii vre-un traseu, de aici la B\u0103ile Herculane?- P\u0103i \u015ftiu c\u0103 bunicul nevesti-mi cobora \u00een fiecare an, prim\u0103vara de Pa\u015fti, cu mieii \u00een Platoul Coronini. Aveam o rud\u0103 acolo unde veneau clien\u0163ii \u015fi luau miei de acolo. Din Platoul Coronini se urca \u00een culmea muntelui p\u00e2n\u0103 la Iarba moale \u015fi de acolo, imediat, se cobora \u00een Poiana Lung\u0103. Imediat dup\u0103 coasta aceea, dup\u0103 ce se urc\u0103 pe Cracu \u00cemp\u0103r\u0103tesei se ajunge la Poiana Lung\u0103, cam \u00een zece minute.<\/p>\n<p>Cracu \u00cemp\u0103r\u0103tesei! Simt cum oboseala celor trei ore de urcu\u015f se tope\u015fte. Bucuria certitudinii \u00eemi lumineaz\u0103 dintr-o dat\u0103, fa\u0163a. Sentimentul pe care l-am tr\u0103it, la auzul acestor cuvinte a fost asem\u0103n\u0103tor cu cel tr\u0103it la descoperirea versurilor scrise de \u00eemp\u0103r\u0103teasa Elisabeta despre B\u0103ile Herculane, la <a href=\"http:\/\/www.infotravelromania.ro\/fotografii_viena.html\" target=\"_blank\">Viena<\/a>. \u00cen sf\u00e2r\u015fit, aveam \u00eenc\u0103 o dovad\u0103 a excursiilor \u00eemp\u0103r\u0103tesei prin aceste locuri. Trecere care avea s\u0103 fie observat\u0103 de locuitorii zonei ce au dat numele de \u201cCracu \u00cemp\u0103r\u0103tesei\u201d locului \u00een care \u00eei pl\u0103cea \u00eemp\u0103r\u0103tesei s\u0103 se plimbe \u015fi care, probabil, i-a inspirat scrierea poeziei \u201cPoiana Lung\u0103\u201d. A doua zi, m-am trezit de diminea\u0163\u0103, cu g\u00e2ndul la \u201cPoiana Lung\u0103\u201d \u015fi la \u201cCracu \u00cemp\u0103r\u0103tesei\u201d. Am cobor\u00e2t \u00eentr-o vale, dup\u0103 care am \u00eenceput s\u0103 urc\u0103m printr-o p\u0103dure de conifere, \u00eenso\u0163i\u0163i de Nicolae, c\u0103l\u0103uza noastr\u0103 de ocazie. Aici ne-am readus aminte de versurile \u00eemp\u0103r\u0103tesei care descriu natura ce se treze\u015fte la via\u0163\u0103:<\/p>\n<p>Stejarii fo\u015fnesc misterios,<br \/>\nLa fel ca fagii ei \u015foptesc.<br \/>\nP\u0103s\u0103rile p\u0103durii se trezesc,<br \/>\nCiripesc vesele \u015fi r\u00e2d.<br \/>\nDin p\u0103dure r\u0103sun\u0103 vuietul<br \/>\nApei, \u00een care tr\u0103iesc nimfele.<\/p>\n<p>Dup\u0103 urcu\u015ful prin p\u0103dure, \u00een fa\u0163a noastr\u0103 se deschide Poiana Lung\u0103, un platou \u00eenconjurat de p\u0103duri. \u00cen fa\u0163a ochilor luminat de soarele dimine\u0163ii, se ridic\u0103 V\u00e2rful Arjana, pe care Sisi \u00eel vede ca un templu:<\/p>\n<p>Vulturii \u00eenconjoar\u0103 \u00een\u0103l\u0163imile,<br \/>\nCa s\u0103 descopere soarele.<br \/>\nAcolo sus, \u00een fort\u0103rea\u0163a de piatr\u0103, plute\u015fte,<br \/>\nAsemenea unui cuib de p\u0103s\u0103ri r\u0103pitoare,<br \/>\n\u00cenconjurat de pini \u015fi brazi,<br \/>\nUn templu, luminat de lic\u0103ririle dimine\u0163ii.<\/p>\n<p>Sus, \u00een poian\u0103 o alt\u0103 surpriz\u0103. Ajung\u00e2nd la conacul lui Nicolae, unde are o livad\u0103 de meri \u015fi peri, privirile ne sunt atrase de rodul bogat al pomilor \u00een jurul c\u0103rora erau covoare de un ro\u015fu sau auriu incredibil de adev\u0103rat \u015fi natural. Nu puteam c\u0103lca \u00een jurul pomilor de at\u00e2ta rod. G\u00e2ndul m\u0103 duce din nou la \u00eemp\u0103r\u0103teas\u0103 care, inspirat\u0103 de aceste imagini de vis, scria aceste versuri \u00een jurnalul ei intim:<\/p>\n<p>Astfel trec minute, secunde,<br \/>\nOrele, chiar, se gr\u0103besc.<br \/>\nSoarele \u00ee\u015fi las\u0103 razele str\u0103lucitoare<br \/>\nS\u0103 cad\u0103 pe acoperi\u015ful templului.<br \/>\nFagii \u00ee\u0163i fac semne ademenitoare,<br \/>\nS\u0103 cau\u0163i la ei umbra r\u0103coritoare.<br \/>\nC\u00e2t de puternici totu\u015fi privesc,<br \/>\nLa cerul albastru, ceresc.<br \/>\nOcrotit\u0103 de frunzi\u015ful \u00eembel\u015fugat,<br \/>\nNoaptea este verde-ntunecat\u0103 doar aici.<br \/>\nPrin aceste spa\u0163ii str\u0103vezii,<br \/>\nP\u0103zit\u0103 de umbra copacilor,<br \/>\nSe plimb\u0103 Titania-ndelung,<\/p>\n<p>\u00censo\u0163it\u0103 de c\u00e2ntecul p\u0103s\u0103rilor. Departe de eticheta cur\u0163ii imperiale, Elisabeta tr\u0103ie\u015fte din plin armonia naturii. \u00cent\u00e2lnirea cu un cioban cu oile, care-i d\u0103ruie\u015fte lapte proasp\u0103t muls, o treze\u015fte din starea de reverie:<br \/>\nDar la venirea serii<br \/>\nSe-apropie p\u0103storul cu oile \u015fi mieii.<br \/>\nEi poposesc \u00een Poiana Lung\u0103;<br \/>\nO a\u015fteapt\u0103 aici, la ad\u0103pat, pe Titania.<br \/>\nEa pune evantaiul \u00een dreapta,<br \/>\nP\u0103storul \u00eei umple paharul<br \/>\nPlin de lichid \u00eenspumat, parfumat<br \/>\nDe t\u0103ria ierburilor, a r\u0103d\u0103cinilor.<br \/>\nEl mai gole\u015fte-odat\u0103 ugerul oilor,<br \/>\nC\u00e2t de bine e dup\u0103 c\u0103ldura<br \/>\nZilei, s\u0103 te \u00eenviorezi cu b\u0103utura;<br \/>\nEa mul\u0163ume\u015fte z\u00e2mbind b\u0103iatului.<br \/>\nDrept mul\u0163umire-i d\u0103 o moned\u0103 de aur,<br \/>\nEl \u00eens\u0103 zice: \u201eMai z\u0103bove\u015fte dar<br \/>\nPrin aste p\u0103duri \u015fi mun\u0163i,<\/p>\n<p>Domnul s\u0103 te conduc\u0103 \u015fi s\u0103 te-nt\u0103reasc\u0103.Umbrele serii o determin\u0103 pe \u00eemp\u0103r\u0103teas\u0103 s\u0103 p\u0103r\u0103sesc\u0103, cu regret acest loc de vis:Coboar\u0103 iar \u00een valea cea \u00eentunecat\u0103<br \/>\n\u015ei Luna o-nso\u0163e\u015fte iar;<br \/>\nLumina ei de-argint, drept c\u0103l\u0103uz\u0103,<\/p>\n<p>O \u00eenso\u0163e\u015fte pe potec\u0103.P\u0103r\u0103sim Poiana Lung\u0103. Trecem pe l\u00e2ng\u0103 o turm\u0103 de oi. Ne re\u00eentoarcem acas\u0103, la familia Nicolae Nov\u0103cescu. Ne preg\u0103tim bagajul pentru a ne re\u00eentoarce la Herculane. Promitem gazdelor c\u0103 vom reveni. Plec\u0103m din aceste locuri cu oameni minuna\u0163i. \u00cen urma noastr\u0103 parc\u0103 auzim fo\u015fnind pe covorul din frunze galbele \u015fi ro\u015fii, pa\u015fii \u00eemp\u0103r\u0103tesei Elisabeta. Auzim oare, poezia istoriei?<\/p>\n<p><strong>DORIN B\u0102LTEANU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post Views = 554PE URMELE IMPARATESEI SISI La Poiana Lung\u0103 s-a scris o poezie a istoriei \u00centr-o s\u00e2mb\u0103t\u0103 frumoas\u0103 de noiembrie ruginiu, ne-am hot\u0103r\u00e2t plec\u0103m \u00eentr-o excursie pe Valea Cernei, \u00eentr-un c\u0103tun izolat de munte, Poiana Lung\u0103. De Poiana Lung\u0103 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/2011\/03\/11\/pe-urmele-imparatesei-sisi\/\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,25],"tags":[],"class_list":["post-100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-numarul-81","category-redescopera-romania"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100\/revisions\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.travellermagazin.ro\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}