Monthly Archives: martie 2011

English version no 81

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 38Catacuzino goes for 5 The Cantacuzino Castle (known as Zamora Estate) in Buşteni (Prahova Valley) is under restoration. Once works finished it will become a museum opened to the public. The castle was built in 1910 by … Continue reading →

Posted in English version, Numarul 81 | Leave a comment

Redescopera Romania

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 67Wellness, Spa şi alte delicatese pentru sănătate (1) Românii nu mai ştiu aproape nimic despre ce se întâmplă în staţiunile balneare şi de… tratament. Singura percepţie este că majoritatea au fost jefuite şi distruse de privatizări făcute … Continue reading →

Posted in Numarul 83, Redescopera Romania | Leave a comment

Henri Coandă a crescut cu 10%

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 29Henri Coandă a crescut cu 10% Cele două porţi aeriene administrate de Compania Naţională Aeroporturi Bucureşti (CNAB) – Aeroportul Internaţional Henri Coandă Bucureşti şi Aeroportul Internaţional Bucureşti Băneasa-Aurel Vlaicu – au înregistrat un trafic total de 7.036.102 … Continue reading →

Posted in Numarul 83, Transporturi | Leave a comment

Cât de rău a dus-o turismul în 2010?

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 18Cât de rău a dus-o turismul în 2010? Organizaţia Mondială a Turismului (OMT) se arăta reticentă, la începutul anului trecut, cu privire la o revenire a sectorului turistic global. Cu toate acestea 2010 s-a terminat cu mici … Continue reading →

Posted in Numarul 83, Tendinte | Leave a comment

Industrie hoteliera no 83

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 9LEGISLAŢIE Proprietarii se vor autoclasifica Investitorii care şi-au construit structuri turistice, pot solicita de la începutul  anului să-şi clasifice proprietăţile pe care le deţin într-un mod mult mai simplu. Procedura se face pe propria răspundere pe baza … Continue reading →

Posted in Industrie hoteliera, Numarul 83 | Leave a comment

Protocol pentru vacanţe

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 13EVENIMENTE NR.83 (FEBRUARIE 2011) Protocol pentru vacanţe Organizaţia Patronală a Turismului Balnear din România (OPTBR) şi Asociaţia Naţionala a Agenţiilor de Turism din România (ANAT) au încheiat un protocol de colaborare, care a pus bazele mecanismelor de … Continue reading →

Posted in Evenimente, Numarul 83 | Leave a comment

English version no 83

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 15TRAVELLER MAGAZIN NO.83 (FEBRUARY 2011) HOLIDAY MARKET – the second fair of ANAT The International Conference Centre in the Palace of Parliament will receive over 20.000 visitors between March 17- 20. This is the prognosis of The … Continue reading →

Posted in English version, Numarul 83 | Leave a comment

Editorial nr.83 februarie 2011

Posted on 16 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 15EDITORIAL NR.83 (FEBRUARIE 2011) Prezentul ne râde în nas Trist dar adevărat. Turismul şi Agricultura, chiar dacă nu au devenit nici azi priorităţi naţionale decât în declaraţii electorale, sunt marcate de un sindrom comun. Sunt pline de … Continue reading →

Posted in Editorial, Numarul 83 | Leave a comment

Băile Govora get a pearl

Posted on 15 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 15In two years time Băile Govora spa resort will reopen a famous complex: Hotel Palace. Built by French architect E. Doneaud between 1911-1914 it offered 240 rooms, a Casino and a bath pavilion, being one of the … Continue reading →

Posted in English version, Numarul 82 | Leave a comment

Direct metro line to main airport

Posted on 15 martie 2011 by Traveller Magazin

Number of View: 18In 2019 the city centre of Bucharest will be connected by a direct metro line with the International Otopeni Airport. The project is possible due to a 370 million euro loan from Japan. The agreement that states … Continue reading →

Posted in English version, Numarul 82 | Leave a comment